Hanes golygu 'Albany'

10 Mawrth 2013

• cyfcynt 01:2201:22, 10 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 212 beit −711‎ Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q137573 (translate me) dadwneud

5 Ionawr 2013

• cyfcynt 07:4007:40, 5 Ionawr 2013‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 923 beit +39‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: hu:Albany (egyértelműsítő lap) dadwneud

26 Tachwedd 2012

• cyfcynt 05:4705:47, 26 Tachwedd 2012‎ HRoestBot sgwrs cyfraniadau‎ B 884 beit +18‎ r2.6.5) (robot yn newid: ja:オールバニ (曖昧さ回避) dadwneud

8 Ebrill 2012

• cyfcynt 11:3511:35, 8 Ebrill 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 866 beit +27‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: et:Albany (täpsustus) dadwneud

14 Hydref 2011

• cyfcynt 12:1712:17, 14 Hydref 2011‎ Amirobot sgwrs cyfraniadau‎ B 839 beit +46‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:آلبانی (ابهام‌زدایی) dadwneud

25 Mai 2011

• cyfcynt 14:4914:49, 25 Mai 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 793 beit +20‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Олбані dadwneud

18 Tachwedd 2010

• cyfcynt 21:0821:08, 18 Tachwedd 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 773 beit −12‎ robot yn newid: fr:Albany dadwneud

26 Awst 2010

• cyfcynt 23:2923:29, 26 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 785 beit +31‎ robot yn ychwanegu: ca:Albany (desambiguació) dadwneud

15 Mai 2010

• cyfcynt 09:3309:33, 15 Mai 2010‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 754 beit +14‎ robot yn ychwanegu: sw:Albany dadwneud

5 Ebrill 2009

• cyfcynt 20:3320:33, 5 Ebrill 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 740 beit +18‎ robot yn ychwanegu: simple:Albany dadwneud

7 Ionawr 2009

• cyfcynt 04:2104:21, 7 Ionawr 2009‎ GnawnBot sgwrs cyfraniadau‎ B 722 beit +69‎ robot yn ychwanegu: es:Albany (desambiguación), ko:올버니 yn newid: pl:Albany (ujednoznacznienie) dadwneud

24 Hydref 2008

• cyfcynt 01:0101:01, 24 Hydref 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 653 beit 0‎ robot yn newid: th:ออลแบนี dadwneud

7 Medi 2008

• cyfcynt 09:0609:06, 7 Medi 2008‎ Sz-iwbot sgwrs cyfraniadau‎ B 653 beit −14‎ robot yn tynnu: es:Albany dadwneud

27 Ebrill 2008

• cyfcynt 00:0500:05, 27 Ebrill 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 667 beit +20‎ robot Ychwanegu: ru:Олбани dadwneud

7 Ebrill 2008

• cyfcynt 07:0207:02, 7 Ebrill 2008‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 647 beit +12‎ robot Newid: fr:Albany (homonymie) dadwneud

27 Mawrth 2008

• cyfcynt 08:0908:09, 27 Mawrth 2008‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 635 beit +14‎ robot Adding: vo:Albany dadwneud

13 Tachwedd 2007

• cyfcynt 10:5710:57, 13 Tachwedd 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 621 beit −18‎ robot Modifying: pt:Albany dadwneud

14 Hydref 2007

• cyfcynt 17:2217:22, 14 Hydref 2007‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ 639 beit +427‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

16 Mehefin 2007

• cyfcynt 23:5923:59, 16 Mehefin 2007‎ Rob Lindsey sgwrs cyfraniadau‎ 212 beit +4‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 23:5923:59, 16 Mehefin 2007‎ Rob Lindsey sgwrs cyfraniadau‎ 208 beit +208‎ Tudalen newydd: Gall '''Albany''' gyfeirio at: * Albany (Gorllewin Awstralia), Awstralia. * Albany (Ontario), Canada. * [[Albany (Seland Newydd), Seland Newydd. * [[Albany (De Affrica), De ...