16 Awst 2021
25 Gorffennaf 2021
23 Mawrth 2013
11 Mawrth 2013
15 Awst 2012
19 Mai 2012
15 Ionawr 2012
16 Rhagfyr 2011
3 Rhagfyr 2011
2 Rhagfyr 2011
2 Ionawr 2011
29 Rhagfyr 2010
28 Rhagfyr 2010
22 Rhagfyr 2010
10 Rhagfyr 2010
7 Rhagfyr 2010
1 Rhagfyr 2010
23 Tachwedd 2010
22 Tachwedd 2010
[r2.5.2] robot yn ychwanegu: it:Apertium
B+16
[r2.5.2] robot yn ychwanegu: nl:Apertium yn tynnu: mk:Apertium
B
5 Tachwedd 2010
27 Hydref 2010
16 Gorffennaf 2010
11 Gorffennaf 2010
16 Ebrill 2010
14 Chwefror 2009
10 Awst 2008
3 Awst 2008
30 Gorffennaf 2008
29 Gorffennaf 2008
dim crynodeb golygu
−15
dim crynodeb golygu
ychydig bach o newidiadau (dydy hi ddim wedi gorffen datblygu (???))
B+6
dim crynodeb golygu
−2
iaith, fformat
+9
dim crynodeb golygu
B+11
dim crynodeb golygu
−754
Dadwneud y golygiad 366743 gan Liamtomkins (Sgwrs)
−2
dim crynodeb golygu
−1
dim crynodeb golygu
+2
Tudalen newydd: Meddalwedd peiriant cyfieithu yw '''Apertium'''. Mae'n wedi ariannu gan y llywodraethau sbaeneg a chatalaneg, wedi datblygu yn y Br...
+2,412