Hanes golygu 'Arc de Triomphe'

3 Ionawr 2023

• cyfcynt 12:1212:12, 3 Ionawr 2023‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 648 beit −20‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

19 Medi 2019

• cyfcynt 15:2515:25, 19 Medi 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 668 beit +48‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

8 Ebrill 2018

• cyfcynt 03:1103:11, 8 Ebrill 2018‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 620 beit −4‎ →‎top: Cyffredinol using AWB dadwneud

14 Mawrth 2013

• cyfcynt 08:5808:58, 14 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 624 beit −2,206‎ Bot: Migrating 62 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q64436 (translate me) dadwneud

17 Hydref 2012

• cyfcynt 12:4612:46, 17 Hydref 2012‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,830 beit +50‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hy:Հաղթանակի կամար (Փարիզ) dadwneud

19 Mehefin 2012

• cyfcynt 17:2917:29, 19 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,780 beit 0‎ r2.7.2+) (robot yn newid: bg:Триумфална арка (Етоал) dadwneud

12 Chwefror 2012

• cyfcynt 13:2013:20, 12 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,780 beit +30‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lv:Triumfa arka (Parīze) dadwneud

29 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 04:1504:15, 29 Rhagfyr 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,750 beit +13‎ r2.6.4) (robot yn newid: mk:Триумфална порта (Париз) dadwneud

24 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 11:1111:11, 24 Rhagfyr 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,737 beit +21‎ r2.7.1) (robot yn newid: th:อาร์กเดอทรียงฟ์เดอเลตวล dadwneud

22 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 13:4013:40, 22 Rhagfyr 2011‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ B 2,716 beit −1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

10 Tachwedd 2011

• cyfcynt 16:4516:45, 10 Tachwedd 2011‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,717 beit +24‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: pms:Arch ëd Trionf dadwneud

26 Hydref 2011

• cyfcynt 18:4918:49, 26 Hydref 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,693 beit +23‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: et:Arc de Triomphe dadwneud

3 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 13:4113:41, 3 Gorffennaf 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,670 beit +23‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Arc de Triomphe dadwneud

14 Mehefin 2011

• cyfcynt 00:0900:09, 14 Mehefin 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,647 beit +2‎ r2.6.4) (robot yn newid: sk:Arc de Triomphe de l’Étoile dadwneud

5 Mai 2011

• cyfcynt 23:2223:22, 5 Mai 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,645 beit +35‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bs:Trijumfalna kapija u Parizu dadwneud

5 Ebrill 2011

• cyfcynt 11:1811:18, 5 Ebrill 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,610 beit +30‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: zh-yue:凱旋門 (巴黎) dadwneud

9 Mawrth 2011

• cyfcynt 14:2514:25, 9 Mawrth 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,580 beit +60‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Трыюмфальная арка (Парыж) dadwneud

9 Chwefror 2011

• cyfcynt 11:4611:46, 9 Chwefror 2011‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,520 beit +27‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: nn:Triumfbogen i Paris dadwneud

5 Chwefror 2011

• cyfcynt 18:2318:23, 5 Chwefror 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,493 beit +23‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: tl:Arc de Triomphe dadwneud

20 Tachwedd 2010

• cyfcynt 12:4312:43, 20 Tachwedd 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,470 beit +21‎ robot yn newid: ka:სატრიუმფო თაღი (პარიზი) dadwneud

5 Medi 2010

• cyfcynt 20:3220:32, 5 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,449 beit +53‎ robot yn ychwanegu: be:Трыумфальная арка, Парыж dadwneud

29 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 09:1109:11, 29 Gorffennaf 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,396 beit +44‎ robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Arc de triomphe de l'Étoile dadwneud

26 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 14:5614:56, 26 Gorffennaf 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,352 beit +49‎ robot yn ychwanegu: mr:आर्क दे त्रायाँ dadwneud

30 Mai 2010

• cyfcynt 08:4208:42, 30 Mai 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,303 beit −30‎ robot yn tynnu: zh-yue:凱旋門 (巴黎) dadwneud

17 Ebrill 2010

• cyfcynt 04:4104:41, 17 Ebrill 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,333 beit +30‎ robot yn ychwanegu: zh-yue:凱旋門 (巴黎) dadwneud

30 Ionawr 2010

• cyfcynt 11:0211:02, 30 Ionawr 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,303 beit +33‎ robot yn ychwanegu: hr:Slavoluk pobjede u Parizu dadwneud

29 Ionawr 2010

• cyfcynt 23:2123:21, 29 Ionawr 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,270 beit +35‎ robot yn ychwanegu: sh:Trijumfalna kapija u Parizu dadwneud

28 Ionawr 2010

• cyfcynt 22:3922:39, 28 Ionawr 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,235 beit +23‎ robot yn ychwanegu: ms:Arc de Triomphe dadwneud

25 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 00:2200:22, 25 Rhagfyr 2009‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,212 beit +52‎ robot yn ychwanegu: uk:Тріумфальна арка (Париж) dadwneud

3 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 17:2317:23, 3 Rhagfyr 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,160 beit +30‎ robot yn ychwanegu: az:Zəfər tağı (Paris) dadwneud

29 Awst 2009

• cyfcynt 08:0608:06, 29 Awst 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,130 beit +29‎ robot yn ychwanegu: pnb:جت دی محراب dadwneud

29 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 17:5817:58, 29 Gorffennaf 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,101 beit +42‎ robot yn ychwanegu: el:Αψίδα του Θριάμβου dadwneud

12 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 06:3106:31, 12 Gorffennaf 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,059 beit +21‎ robot yn ychwanegu: en:Arc de Triomphe; cosmetic changes dadwneud

11 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 16:4716:47, 11 Gorffennaf 2009‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 2,038 beit +31‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 13:2713:27, 11 Gorffennaf 2009‎ Thaf sgwrs cyfraniadau‎ 2,007 beit +2,007‎ Crewyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'bawd|dde|250px|Yr ''Arc de Triomphe'' gyda'r nôs Cofadail ym Mharis, Ffrainc yw'r '''Arc de Triomphe'''. Safai yn...'