Hanes golygu 'Atrebates'

5 Rhagfyr 2020

• cyfcynt 14:3414:34, 5 Rhagfyr 2020‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 1,008 beit +50‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 15:1515:15, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 958 beit −314‎ Bot: Migrating 17 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q164811 (translate me) dadwneud

7 Mawrth 2013

• cyfcynt 23:1623:16, 7 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,272 beit −1‎ →‎Brenhinoedd yr Atrebates: newidiadau man using AWB dadwneud

25 Chwefror 2013

• cyfcynt 21:0821:08, 25 Chwefror 2013‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,273 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Атребати dadwneud

13 Medi 2011

• cyfcynt 05:5005:50, 13 Medi 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,249 beit −19‎ r2.6.4) (robot yn newid: ru:Атребаты dadwneud

29 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 10:5210:52, 29 Gorffennaf 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,268 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bg:Атребати dadwneud

11 Awst 2010

• cyfcynt 20:2020:20, 11 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,244 beit +16‎ robot yn ychwanegu: sh:Atrebati dadwneud

4 Mawrth 2010

• cyfcynt 00:3200:32, 4 Mawrth 2010‎ Dinamik-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,228 beit +43‎ robot yn ychwanegu: ru:Атребаты (Британия) dadwneud

8 Ionawr 2010

• cyfcynt 17:3917:39, 8 Ionawr 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,185 beit +1‎ robot yn newid: no:Atrebatere dadwneud

23 Hydref 2009

• cyfcynt 15:2815:28, 23 Hydref 2009‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 1,184 beit −26‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 12:2312:23, 23 Hydref 2009‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,210 beit −1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

1 Hydref 2009

• cyfcynt 23:5523:55, 1 Hydref 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,211 beit +1‎ robot yn newid: es:Atrebates; cosmetic changes dadwneud

28 Medi 2009

• cyfcynt 19:5619:56, 28 Medi 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 1,210 beit +1‎ robot yn newid: fr:Atrébates dadwneud

13 Medi 2009

• cyfcynt 08:0508:05, 13 Medi 2009‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,209 beit +18‎ robot yn ychwanegu: fi:Atrebaatit dadwneud

25 Mai 2008

• cyfcynt 18:3718:37, 25 Mai 2008‎ BOTarate sgwrs cyfraniadau‎ B 1,191 beit +18‎ robot Ychwanegu: es:Atrébates dadwneud

7 Ebrill 2008

• cyfcynt 19:5819:58, 7 Ebrill 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,173 beit +170‎ robot Ychwanegu: als, ca, de, fr, hu, it, lad, nl, no, wa dadwneud
• cyfcynt 18:5718:57, 7 Ebrill 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 1,003 beit +357‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 18:5118:51, 7 Ebrill 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 646 beit +646‎ Tudalen newydd: Llwyth Celtaidd a drigai yng ngogledd Gâl oedd yr '''Atrebates'''. Roedd ganddynt diriogaeth yn ardal Artois (gogledd Ffrainc). Daw'r enw o'r gair Galeg tybiedig...