Hanes golygu 'Bae Galway'

7 Gorffennaf 2021

• cyfcynt 10:1510:15, 7 Gorffennaf 2021‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 620 beit +3‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

6 Ebrill 2021

• cyfcynt 15:4415:44, 6 Ebrill 2021‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 617 beit +61‎ →‎top: Nodyn:Lle using AWB dadwneud

13 Mawrth 2017

• cyfcynt 09:2209:22, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 556 beit 0‎ →‎top: clean up dadwneud

7 Gorffennaf 2013

• cyfcynt 23:4123:41, 7 Gorffennaf 2013‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 556 beit +80‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 12:0312:03, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 476 beit −32‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1127599 (translate me) dadwneud

9 Mawrth 2013

• cyfcynt 23:2523:25, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 508 beit −408‎ Bot: Migrating 18 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1127599 (translate me) dadwneud
• cyfcynt 11:1611:16, 9 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 916 beit −1‎ newidiadau man using AWB dadwneud

7 Chwefror 2013

• cyfcynt 17:5317:53, 7 Chwefror 2013‎ HRoestBot sgwrs cyfraniadau‎ B 917 beit +31‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: be:Заліў Голуэй dadwneud

12 Mai 2011

• cyfcynt 20:1020:10, 12 Mai 2011‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 886 beit +3‎ r2.7.1) (robot yn newid: pl:Zatoka Galway dadwneud

27 Ionawr 2011

• cyfcynt 10:3510:35, 27 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 883 beit +23‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Baai fan Galway dadwneud

16 Ionawr 2010

• cyfcynt 23:0423:04, 16 Ionawr 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 860 beit +5‎ robot yn newid: nl:Baai van Galway dadwneud

19 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 19:3519:35, 19 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 855 beit +18‎ robot yn ychwanegu: nl:Galwaybaai dadwneud

4 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 18:3018:30, 4 Rhagfyr 2009‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 837 beit +23‎ robot yn ychwanegu: pt:Baía de Galway dadwneud

20 Awst 2009

• cyfcynt 00:1700:17, 20 Awst 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 814 beit +20‎ robot yn ychwanegu: eu:Galway badia dadwneud

1 Mai 2009

• cyfcynt 12:0512:05, 1 Mai 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 794 beit +18‎ robot yn ychwanegu: pl:Galway Bay dadwneud

14 Ebrill 2008

• cyfcynt 16:2416:24, 14 Ebrill 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 776 beit +25‎ robot Ychwanegu: sk:Galwayský záliv dadwneud

25 Chwefror 2008

• cyfcynt 23:5323:53, 25 Chwefror 2008‎ PipepBot sgwrs cyfraniadau‎ B 751 beit +46‎ robot Adding: es:Bahía de Galway, fr:Baie de Galway dadwneud
• cyfcynt 16:0616:06, 25 Chwefror 2008‎ Maelor sgwrs cyfraniadau‎ B 705 beit +2‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

30 Tachwedd 2007

• cyfcynt 20:5920:59, 30 Tachwedd 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 703 beit +46‎ robot Adding: ja:ゴールウェイ湾, nn:Galway Bay dadwneud

4 Hydref 2007

• cyfcynt 14:0014:00, 4 Hydref 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 657 beit +11‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

25 Awst 2007

• cyfcynt 22:2722:27, 25 Awst 2007‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 646 beit +162‎ robot Adding: de, fi, ga, it, lt, no, ru dadwneud

4 Mehefin 2007

• cyfcynt 22:5422:54, 4 Mehefin 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 484 beit +70‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 22:5122:51, 4 Mehefin 2007‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 414 beit +414‎ Tudalen newydd: Mae '''Bae Galway''' yn fraich o'r Cefnfor Iwerydd ar arfordir gorllewinol Iwerddon. Yr unig ddinas ar ei lannau yw Galway. Mae'n gorwedd rhwng Conamara i'r gogledd, ...