Hanes y dudalen

Craigysgafn

delwedd

Craigysgafn

gwybodlen

Adda'r Yw

cat

82.9.109.7

dim crynodeb golygu

Craigysgafn

dim crynodeb golygu

BOT-Twm Crys

→‎top: clean up

John Jones

gh

2.24.96.110

dim crynodeb golygu

2.24.96.110

dim crynodeb golygu

Addbot

Bot: Migrating 75 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q16869 (translate me)

MerlIwBot

robot yn newid: tl:Constantinople→tl:Konstantinopla

MerlIwBot

robot yn newid: tl:Konstantinopla→tl:Constantinople

ZéroBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: la:Constantinopolis mediaevalis

JAnDbot

r2.7.2) (robot yn tynnu: sk:Konštantínopol (do roku 1453) yn newid: eu:Konstantinopla

MerlIwBot

robot yn ychwanegu: lad:Konstantinopoli

Xqbot

r2.7.3) (robot yn newid: eu:Konstantinopolis

Xqbot

r2.7.3) (robot yn newid: eu:Konstantinopla

Dinamik-bot

r2.6.5) (robot yn newid: tr:Konstantinopolis

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn newid: tr:Konstantinopolis (İSTANBUL)

Escarbot

r2.7.2+) (robot yn tynnu: als:Konstantinopel

ChuispastonBot

r2.7.1) (robot yn newid: sr:Византијски Цариград

WikitanvirBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sr:Византски Цариград

JackieBot

r2.6.5) (robot yn ychwanegu: arc:ܩܘܣܛܢܛܝܢܘܦܘܠܝܣ

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: be-x-old:Канстантынопаль

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Канстанцінопаль

Xqbot

r2.7.2) (robot yn newid: ku:Konstantînopolîs

MastiBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: nl:Constantinopel

ChuispastonBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: zh-yue:君士坦丁堡

ChuispastonBot

r2.7.1) (robot yn newid: oc:Constantinòple

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: arz:كونستانتينوپوليس yn newid: oc:Constantinòble

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: xmf:კონსტანტინოპოლი

Amirobot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ckb:قوستەنتینە

HRoestBot

r2.6.5) (robot yn ychwanegu: lv:Konstantinopole

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ku:Constantinople

EmausBot

r2.6.4) (robot yn ychwanegu: zh-classical:君士坦丁堡

Movses-bot

r2.6.2) (robot yn ychwanegu: xmf:კონსტანტინოპოლ

Sz-iwbot

r2.4.3) (robot yn tynnu: nl:Istanboel#Hoofdstad van het Oost-Romeinse Rijk

JAnDbot

r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ceb ,cv ,pnb ,sh ,sw ,te ,tl

JAnDbot

r2.5.2) (robot yn ychwanegu: kab ,mk ,nl yn newid: io ,sq ,uk

CommonsDelinker

Yn dileu "Hagia_Sophia_BW.jpg". Cafodd ei dileu oddi ar Gomin gan Jcb achos: Per commons:Commons:Deletion_requests/File:Hagia_Sophia_BW.jpg.

Ptbotgourou

robot yn newid: ka:კონსტანტინოპოლი

Xqbot

robot yn newid: ka:კონსტანტინეპოლი; cosmetic changes

SieBot

robot yn ychwanegu: dv:ޤުޞްޠަންޠީނިއްޔާ

JAnDbot

robot yn ychwanegu: ja, jbo, uk, vi

JAnDbot

robot yn ychwanegu: af, az, bs, fy, hi, ms, ru, simple, sk, th, ur yn tynnu: ja, jbo, la, ml, nl, uk, vi yn newid: ia, sq

88.109.218.25

dim crynodeb golygu

TXiKiBoT

robot yn ychwanegu: scn:Costantinòpuli

タチコマ robot

robot yn ychwanegu: als:Konstantinopel

WikiDreamer Bot

robot yn ychwanegu: be:Горад Канстанцінопаль

Synthebot

robot yn ychwanegu: ia:Constantinopolis