Craigysgafn
dim crynodeb golygu
14:41
−13
09:50
+4
09:49
−2
Bot Sian EJ
→top: Gwybodlen WD using AWB
18:36
+62
BOT-Twm Crys
→top: canrifoedd a Delweddau, replaced: 15fed ganrif → 15g using AWB
03:17
−9
Addbot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q169560 (translate me)
18:22
−30
man gywiriadau using AWB
20:41
+1
Bot: Migrating 48 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q169560 (translate me)
04:28
−900
EmausBot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: tl:Karabela
04:27
+16
r2.7.3) (Robot: Yn newid nl:Karveel yn nl:Karveel (scheepstype)
15:42
+14
Adda'r Yw
nodyn eginyn
16:10
−4
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: hr:Karavela
00:07
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: az:Karavella
10:10
+17
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Каравела
18:31
+24
Vagobot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ms:Caravel
09:07
+15
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:کاراول
13:00
+20
VolkovBot
r2.5.1) (robot yn ychwanegu: oc:Caravèla
12:06
Mjbmrbot
r2.7.1) (robot yn newid: gl:Carabela (embarcación)
23:09
TobeBot
robot yn ychwanegu: hy:Կարավելլա
04:21
+26
Pwyll
cywiro dolen
18:46
+21
+ blwch llywio
18:45
robot yn ychwanegu: io:Karavelo
07:33
SieBot
robot yn ychwanegu: et:Karavell
13:46
robot yn ychwanegu: bs:Karavela
22:24
TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ku:Karavel
22:46
Thijs!bot
robot yn ychwanegu: ko:캐러벨
00:02
Gerakibot
robot yn ychwanegu: el:Καραβέλα
10:30
robot yn ychwanegu: hu:Karavella
18:37
Ptbotgourou
robot yn ychwanegu: af, ar, bg, ca, cs, da, eo, lt, mk, ro, sl, uk
22:31
+225
Tigershrike
eginyn
+9
Paul-L
02:29
+403
Anatiomaros
22:21
+2
22:20
+459
