Bot Sian EJ
→top: Gwybodlen WD using AWB
11:14
+62
BOT-Twm Crys
→top: Manion using AWB
21:08
−2
→top: sain using AWB
23:16
−1
Billinghurst
remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Cyswllt erthygl ddethol|en}} using AWB
00:36
−30
ffynonellau a manion using AWB
17:19
Legobot
Bot: Migrating 2 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q149757 (translate me)
10:26
−40
Addbot
Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q149757 (translate me)
18:59
−989
EmausBot
r2.7.3) (Robot: Yn newid en:Audio cassette yn en:Compact Cassette
12:25
+2
Xqbot
r2.7.3) (Robot: Yn newid tl:Kasetang siksik yn tl:Casette
01:53
−8
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: tl:Kasetang siksik
00:12
+23
r2.7.2+) (Robot: Yn newid en:Compact Cassette yn en:Audio cassette
21:06
ZéroBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: eu:Kasete
08:21
+14
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: sr:Аудио касета
13:25
+31
r2.7.3) (Robot: Yn newid nn:Kassett yn nn:Kassettband
17:38
+4
RedBot
r2.5.2) (robot yn newid: id:Compact cassette
15:17
Ripchip Bot
r2.7.1) (robot yn newid: ar:شريط سمعي
00:20
+7
r2.7.1) (robot yn newid: hu:Compact Cassette
16:09
+1
r2.7.2) (robot yn newid: nl:Muziekcassette
17:13
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ro:Casetă audio
15:42
+21
r2.6.4) (robot yn newid: hu:Kompakt kazetta
04:48
ArthurBot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: bg:Аудиокасета
13:57
+30
TjBot
robot yn ychwanegu: sl:Kompaktna kaseta
19:39
+24
robot yn newid: th:ตลับเทป
09:11
−36
Louperibot
robot yn ychwanegu: ta:ஒலிப்பேழை
17:49
+35
SieBot
robot yn newid: nl:Compact cassette
15:43
TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: el:Κασέτα
18:12
+20
JAnDbot
robot yn newid: pt:Fita cassete
00:05
+5
robot yn ychwanegu: vi:Cassette
19:27
+16
BOTarate
robot yn ychwanegu: ar:كاسيت
13:32
+18
Anatiomaros
eginyn
19:00
+10
robot yn ychwanegu: sk:Audiokazeta
19:51
+19
robot yn ychwanegu: lv:Kompaktkasete
02:45
+22
MelancholieBot
roboto: en:Compact Cassette estas artikolo elstara
01:59
cat, tacluso
15:02
+52
VolkovBot
robot yn ychwanegu: bm:Kaseti
robot Adding: id:Compact Cassette
04:56
robot Adding: fa:نوار کاست
07:09
+25
robot Adding: th:เทป (สื่อบันทึกเสียง)
16:54
+65
AlleborgoBot
robot Adding: scn:Cascitedda
19:58
robot Adding: hu:Compact Cassette
15:01
robot Adding: uk:Компакт-касета
09:32
robot Adding: ka:კომპაქტ-კასეტა
07:23
+48
Thijs!bot
robot Adding: eo:Sonkasedo
04:51
+17
robot Adding: ko:콤팩트 카세트
07:44
+27
robot Adding: ca, yi Modifying: fr, zh
09:38
+33
Mh96
dim crynodeb golygu
23:20
−3
YurikBot
robot Adding: simple:Audio cassette
00:37
+26
robot Modifying: en:Compact Cassette
−6
Paul-L
20:52
+71
robot Adding: da:Kassettebånd
21:10
