Hanes y dudalen

Categori Sgwrs

Marwolaethau 1582

11 Mawrth 2013

Legobot
Bot: Migrating 58 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6748153 (translate me)
B
13:25
−2,371

7 Ionawr 2013

TXiKiBoT
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: uz:Turkum:1582-yilda vafot etganlar
B
14:23
+38

21 Tachwedd 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: ku:Kategorî:Mirin 1582
B
00:37
+28

23 Mai 2012

JAnDbot
r2.7.2) (robot yn newid: bs:Kategorija:Umrli 1582.
B
08:29
+2

25 Ebrill 2012

JAnDbot
r2.7.2) (robot yn newid: su:Kategori:Nu pupus taun 1582
B
11:24
+7

12 Mawrth 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hu:Kategória:1582-ben elhunyt személyek
B
02:24
+46

22 Rhagfyr 2011

ArthurBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: oc:Categoria:Decès en 1582
B
09:19
+32

18 Rhagfyr 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: kk:Санат:1582 жылы қайтыс болғандар
B
20:17
+66

9 Hydref 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: ms:Kategori:Kematian 1582
B
17:50
+28

16 Awst 2011

ArthurBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: war:Category:Mga namatay han 1582
B
04:16
+38

24 Mehefin 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: tt:Төркем:1582 елда вафатлар
B
19:04
+51

27 Mawrth 2011

TXiKiBoT
r2.4.6) (robot yn ychwanegu: ta:பகுப்பு:1582 இறப்புகள்
B
12:33
+62

16 Tachwedd 2010

EmausBot
robot yn ychwanegu: fi:Luokka:Vuonna 1582 kuolleet
B
15:30
+35

6 Tachwedd 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: pt:Categoria:Mortos em 1582
B
21:35
+32

19 Hydref 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: az:Kateqoriya:1582-ci ildə vəfat edənlər
B
16:19
+49

9 Medi 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: is:Flokkur:Fólk dáið árið 1582
B
23:20
+40

13 Ebrill 2010

ArthurBot
robot yn newid: mk:Категорија:Починати во 1582 година
B
17:21
+13

16 Mawrth 2010

SassoBot
robot yn ychwanegu: br:Rummad:Marvioù 1582
B
08:42
+28

8 Chwefror 2010

Escarbot
robot yn ychwanegu: jv:Kategori:Pati 1582
B
05:54
+26

5 Chwefror 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: qu:Katiguriya:Wañusqa 1582
B
11:18
+32

24 Ionawr 2010

ArthurBot
robot yn newid: da:Kategori:Døde i 1582
B
14:23
+1

9 Rhagfyr 2009

Thaf
dim crynodeb golygu
B
11:47
−49

16 Awst 2009

FoxBot
robot yn ychwanegu: sw:Jamii:Waliofariki 1582
B
13:12
+30

5 Mehefin 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: lb:Kategorie:Gestuerwen 1582
B
23:32
+35

23 Mai 2009

MelancholieBot
robot yn ychwanegu: fa:رده:درگذشتگان ۱۵۸۲ (میلادی)
B
15:18
+55

18 Mawrth 2009

Darkicebot
robot yn ychwanegu: su:Kategori:1582 deaths
B
21:50
+28

16 Mawrth 2009

JAnDbot
robot yn ychwanegu: it:Categoria:Morti nel 1582
B
16:29
+32

6 Mawrth 2009

Darkicebot
robot yn ychwanegu: simple:Category:1582 deaths
B
05:19
+57

16 Hydref 2008

Escarbot
robot yn ychwanegu: gan:Category:1582年過世
B
09:15
+31

26 Medi 2008

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: mk:Категорија:Починати во 1582
B
17:37
+55

30 Awst 2008

VolkovBot
robot yn ychwanegu: be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1582 годзе
B
12:29
+66

15 Mehefin 2008

Alexbot
robot yn ychwanegu: la:Categoria:Mortui 1582
B
15:02
+29

15 Mawrth 2008

Escarbot
robot Adding: zh-yue:Category:1582年死
B
14:39
+31

27 Ionawr 2008

BotMultichill
robot Adding: uk:Категорія:Померли 1582
B
16:04
+46

7 Medi 2007

Escarbot
robot Adding: eo:Kategorio:Mortintoj en 1582
B
11:55
+35

2 Awst 2007

TXiKiBoT
robot Adding: ar, bn, bpy, bs, cs, da, de, es, et, eu, fr, id, ja, ka, ko, new, no, pl, ro, ru, sk, sl, sr, sv, th, tr, vi, zh
B
13:54
+1,158

30 Gorffennaf 2007

Thaf
Tudalen newydd: Marwolaethau yn 1582 Categori:Marwolaethau'r 1580au Categori:1582 en:Category:1582 deaths
13:49
+106

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Categori:Marwolaethau_1582"