Hanes golygu 'Categori:Marwolaethau 1931'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 18:3618:36, 26 Ebrill 2016‎ Dafyddt sgwrs cyfraniadau‎ B 28 beit −51‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 20:0720:07, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 79 beit −3,768‎ Bot: Migrating 89 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6470710 (translate me) dadwneud

cyfcynt 23:0923:09, 8 Chwefror 2013‎ YFdyh-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,847 beit +70‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: bg:Категория:Починали през 1931 година dadwneud

cyfcynt 23:2223:22, 28 Ionawr 2013‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,777 beit +58‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: hi:श्रेणी:१९३१ मृत्यु dadwneud

cyfcynt 13:3113:31, 9 Ionawr 2013‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 3,719 beit +40‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: uz:Turkum:1931-yilda vafot etganlar dadwneud

cyfcynt 18:0618:06, 13 Rhagfyr 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,679 beit +60‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: xmf:კატეგორია:ნაღურა 1931 dadwneud

cyfcynt 07:2807:28, 1 Rhagfyr 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,619 beit +46‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: diq:Kategoriye:Merdumê ke 1931 de merdê dadwneud

cyfcynt 10:3410:34, 25 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,573 beit +58‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: ba:Категория:Вафаттар 1931 йылда dadwneud

cyfcynt 21:4321:43, 9 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,515 beit −3‎ r2.7.2+) (robot yn newid: se:Category:Jápmimat 1931 dadwneud
cyfcynt 18:2318:23, 9 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,518 beit +37‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: gl:Categoría:Finados en 1931 dadwneud

cyfcynt 21:2821:28, 24 Mai 2012‎ MastiBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,481 beit +2‎ r2.7.2) (robot yn newid: bs:Kategorija:Umrli 1931. dadwneud

cyfcynt 21:0421:04, 21 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,479 beit +46‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hu:Kategória:1931-ben elhunyt személyek dadwneud

cyfcynt 05:3505:35, 25 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,433 beit +64‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sah:Категория:1931 сыллаахха өлбүттэр dadwneud

cyfcynt 18:0318:03, 6 Rhagfyr 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,369 beit +37‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: bar:Kategorie:Gestorben 1931 dadwneud

cyfcynt 00:3800:38, 27 Hydref 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,332 beit +33‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: map-bms:Kategori:Pati 1931 dadwneud

cyfcynt 20:1120:11, 8 Hydref 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,299 beit +28‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: ms:Kategori:Kematian 1931 dadwneud

cyfcynt 22:2722:27, 16 Awst 2011‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,271 beit +38‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: war:Category:Mga namatay han 1931 dadwneud

cyfcynt 06:1006:10, 2 Mehefin 2011‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,233 beit +31‎ robot yn ychwanegu: se:Category:Jápmimat 1931 dadwneud

cyfcynt 03:4003:40, 30 Mawrth 2011‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 3,202 beit +51‎ r2.4.6) (robot yn ychwanegu: tt:Төркем:1931 елда вафатлар dadwneud

cyfcynt 16:3016:30, 21 Chwefror 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,151 beit +60‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Катэгорыя:Памерлі ў 1931 годзе dadwneud

cyfcynt 16:5316:53, 18 Ionawr 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,091 beit +60‎ r2.5.1) (robot yn ychwanegu: krc:Категория:1931 джылда ёлгенле dadwneud

cyfcynt 05:2705:27, 6 Tachwedd 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,031 beit +32‎ robot yn ychwanegu: pt:Categoria:Mortos em 1931 dadwneud

cyfcynt 20:2420:24, 3 Tachwedd 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,999 beit +62‎ robot yn ychwanegu: ta:பகுப்பு:1931 இறப்புகள் dadwneud

cyfcynt 21:4021:40, 25 Hydref 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,937 beit +35‎ robot yn ychwanegu: fi:Luokka:Vuonna 1931 kuolleet dadwneud

cyfcynt 14:3414:34, 4 Hydref 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,902 beit +58‎ robot yn ychwanegu: mn:Ангилал:1931 онд нас барагсад dadwneud

cyfcynt 01:0201:02, 7 Medi 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,844 beit +51‎ robot yn ychwanegu: yo:Ẹ̀ka:Àwọn ọjọ́aláìsí ní 1931 dadwneud

cyfcynt 13:3713:37, 4 Mehefin 2010‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,793 beit +26‎ robot yn ychwanegu: jv:Kategori:Pati 1931 dadwneud

cyfcynt 01:1001:10, 14 Ebrill 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,767 beit +13‎ robot yn newid: mk:Категорија:Починати во 1931 година dadwneud

cyfcynt 01:5801:58, 12 Ebrill 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,754 beit −18‎ robot yn newid: ml:വർഗ്ഗം:1931-ൽ മരിച്ചവർ dadwneud

cyfcynt 19:5419:54, 11 Chwefror 2010‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,772 beit +35‎ robot yn ychwanegu: arz:تصنيف:وفيات 1931 dadwneud

cyfcynt 18:1718:17, 9 Chwefror 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,737 beit +27‎ robot yn ychwanegu: hif:Category:1931 maut dadwneud

cyfcynt 22:2222:22, 5 Chwefror 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,710 beit +32‎ robot yn ychwanegu: qu:Katiguriya:Wañusqa 1931 dadwneud

cyfcynt 18:5418:54, 24 Ionawr 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,678 beit +1‎ robot yn newid: da:Kategori:Døde i 1931 dadwneud

cyfcynt 16:2016:20, 22 Rhagfyr 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,677 beit +42‎ robot yn ychwanegu: hy:Կատեգորիա:1931 մահեր dadwneud

cyfcynt 19:0919:09, 19 Rhagfyr 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,635 beit +47‎ robot yn ychwanegu: te:వర్గం:1931 మరణాలు dadwneud

cyfcynt 06:5806:58, 26 Awst 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,588 beit +31‎ robot yn ychwanegu: dsb:Kategorija:Wum. 1931 dadwneud

cyfcynt 01:4701:47, 31 Mawrth 2009‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,557 beit +6‎ robot yn newid: ml:വര്‍ഗ്ഗം:1931-ല്‍ മരിച്ചവര്‍ dadwneud

cyfcynt 08:3308:33, 17 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,551 beit +32‎ robot yn ychwanegu: it:Categoria:Morti nel 1931 dadwneud

cyfcynt 00:0200:02, 10 Chwefror 2009‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,519 beit +101‎ robot yn ychwanegu: crh:Kategoriya:1931 senesinde ölgenler, fa:رده:درگذشتگان ۱۹۳۱ (میلادی) dadwneud

cyfcynt 06:0706:07, 5 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,418 beit +74‎ robot yn ychwanegu: az:Kateqoriya:1931-ci ildə vəfat edənlər dadwneud

cyfcynt 07:0807:08, 26 Tachwedd 2008‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,344 beit +72‎ robot yn ychwanegu: ml:വിഭാഗം:1931-ല്‍ മരിച്ചവര്‍ dadwneud

cyfcynt 12:3712:37, 23 Tachwedd 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,272 beit +64‎ robot yn ychwanegu: kk:Санат:1931 жылы қайтыс болғандар dadwneud

cyfcynt 03:5603:56, 27 Hydref 2008‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,208 beit +59‎ robot yn ychwanegu: gan:Category:1931年過世, sh:Category:Umrli 1931. dadwneud

cyfcynt 14:0014:00, 27 Medi 2008‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,149 beit +55‎ robot yn ychwanegu: mk:Категорија:Починати во 1931 dadwneud

cyfcynt 10:4710:47, 24 Mai 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,094 beit +66‎ robot Ychwanegu: be-x-old:Катэгорыя:Памерлі ў 1931 годзе dadwneud

cyfcynt 06:1006:10, 20 Mai 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,028 beit +33‎ robot Ychwanegu: an:Categoría:1931 (muertes) dadwneud

cyfcynt 12:0412:04, 4 Mai 2008‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,995 beit +39‎ robot Ychwanegu: lv:Kategorija:1931. gadā mirušie dadwneud

cyfcynt 23:2623:26, 15 Ebrill 2008‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,956 beit +30‎ robot Ychwanegu: mt:Category:Mietu fl-1931 dadwneud

cyfcynt 02:0802:08, 31 Mawrth 2008‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,926 beit +35‎ robot Adding: su:Kategori:Nu pupus taun 1931 dadwneud

cyfcynt 02:2502:25, 17 Mawrth 2008‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,891 beit +75‎ robot Adding: mr:वर्ग:इ.स. १९३१ मधील मृत्यू dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Categori:Marwolaethau_1931"