Hanes y dudalen

Dar es Salaam

10 Mehefin 2019

Craigysgafn
dim crynodeb golygu
22:21
-19

8 Chwefror 2014

Adda'r Yw
Tanzania → Tansanïa
B
21:46
+4

11 Mawrth 2013

Legobot
Bot: Migrating 88 interwiki links, now provided by [[d:|Wikidata]] on d:q1960 (translate me)
B
15:02
-2,181

28 Ionawr 2013

Jotterbot
r2.7.3) (Robot: Yn newid th:ดาร์เอสซาลาม yn th:ดาร์-เอส-ซาลาม
B
06:55
+2

16 Ionawr 2013

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: nn:Dar-es-Salaam
B
00:19
+21

31 Rhagfyr 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: th:ดาร์เอสซาลาม
B
03:15
+44

30 Rhagfyr 2012

Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: pa:ਦਾਰ ਅਸ ਸਲਾਮ
B
18:46
+37

22 Tachwedd 2012

AvicBot
r2.6.8) (robot yn newid: es:Dar es-Salam
B
02:36
-1

12 Awst 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: fo:Dar es Salaam
B
17:23
+21

25 Mehefin 2012

LaaknorBot
robot yn ychwanegu: az:Dar əs Salam
B
02:38
+21

29 Ebrill 2012

TjBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: mg:Dar es Salam
B
21:39
+20

11 Ionawr 2012

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:Dar es Salaam
B
00:16
+21

19 Rhagfyr 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Νταρ ες Σαλάμ
B
23:58
+32

6 Tachwedd 2011

HiW-Bot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: kl:Dar es Salaam
B
06:56
+21

30 Hydref 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mi:Dar es Salaam
B
14:30
+21

15 Medi 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mk:Дар ес Салам
B
10:01
+30

28 Awst 2011

ZéroBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: la:Dar es Salaam
B
12:30
+21

24 Awst 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: ta:தாருஸ்ஸலாம்
B
00:33
-5

12 Awst 2011

Xqbot
r2.7.2) (robot yn tynnu: nap:Dar es Salaam
B
01:01
-22

6 Awst 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: ms:Dar es Salaam
B
01:58
+1

13 Gorffennaf 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: mrj:Дар-эс-Салам
B
08:20
+31

4 Mai 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: yi:דאר עס סאלאאם
B
18:46
+32

19 Ebrill 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: nap:Dar es Salaam
B
04:33
+22

18 Ebrill 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hi:दार अस सलाम
B
11:56
+37

17 Ionawr 2011

KamikazeBot
r2.6.4) (robot yn newid: sk:Dar es Salaam
B
12:50

2 Medi 2010

SieBot
robot yn ychwanegu: mr:दार एस सलाम
B
10:34
+37

20 Awst 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: wuu:达累斯萨拉姆
B
13:34
+27

5 Awst 2010

Xqbot
robot yn newid: be:Горад Дар-эс-Салам
B
02:44

25 Gorffennaf 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: bo:ཏ་རེ་སི་ས་ལམ།
B
03:18
+47

8 Gorffennaf 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: lv:Dāresalāma
B
06:22
+20

2 Gorffennaf 2010

DSisyphBot
robot yn ychwanegu: be:Горад Дар-Эс-Салам, yo:Dar es Salaam
B
13:14
+62

6 Mai 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: bs:Dar es Salaam
B
23:20
+21

22 Mawrth 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: ie:Daressalaam
B
03:55
+19

28 Ionawr 2010

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: war:Dar es Salaam
B
16:57
+22

31 Rhagfyr 2009

Xqbot
robot yn ychwanegu: ur:دارالسلام; cosmetic changes
B
16:29
+22

18 Rhagfyr 2009

SilvonenBot
robot yn ychwanegu: af:Dar-es-Salaam
B
18:53
+21

9 Rhagfyr 2009

Alexbot
robot yn ychwanegu: os:Дар-эс-Салам
B
19:29
+30

10 Awst 2009

Rubinbot
robot yn ychwanegu: pap:Dar Es Salaam
B
15:28
+22

4 Gorffennaf 2009

SilvonenBot
robot yn ychwanegu: ro:Dar es Salaam
B
14:17
+21

2 Mehefin 2009

Muhammad Mahdi Karim
dim crynodeb golygu
16:48
-18

5 Mai 2009

MelancholieBot
robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Dar es Salaam
B
00:45
+29

29 Ebrill 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: lmo:Dar es Salaam
B
06:18
+22

19 Ebrill 2009

DragonBot
robot yn ychwanegu: ug:دارېسسالام
B
03:03
+28

4 Chwefror 2009

JAnDbot
robot yn ychwanegu: scn:Dar es Salaam
B
09:37
+22

25 Ionawr 2009

Ptbotgourou
robot yn ychwanegu: als:Daressalaam
B
06:23
+20

30 Rhagfyr 2008

JAnDbot
robot yn newid: fa:دارالسلام (تانزانیا)
B
14:29
-1

14 Tachwedd 2008

Thijs!bot
robot yn ychwanegu: an:Dar es Salaam
B
12:50
+21

13 Awst 2008

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: bat-smg:Dar es Salams
B
04:10
+26

6 Gorffennaf 2008

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Dar_es_Salaam"