Hanes golygu 'E.T. the Extra-Terrestrial'

6 Tachwedd 2023

• cyfcynt 13:3013:30, 6 Tachwedd 2023‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,667 beit +47‎ →‎Cast: ychwanegu categori using AWB dadwneud

7 Hydref 2022

• cyfcynt 07:1307:13, 7 Hydref 2022‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,620 beit +13‎ →‎Cast: manion ffilmiau 2, replaced: Categori:Ffilmiau Americanaidd → Categori:Ffilmiau o Unol Daleithiau America using AWB dadwneud

3 Mai 2018

• cyfcynt 14:4414:44, 3 Mai 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,607 beit +33‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

16 Mawrth 2017

• cyfcynt 23:5523:55, 16 Mawrth 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,574 beit +2‎ California > Califfornia dadwneud

13 Mawrth 2017

• cyfcynt 07:5007:50, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,572 beit −2‎ →‎Cast: clean up dadwneud

20 Mehefin 2016

• cyfcynt 16:1616:16, 20 Mehefin 2016‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ 2,574 beit −1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud Tagiau: Golygiad Gweladwy

30 Mai 2015

• cyfcynt 01:4801:48, 30 Mai 2015‎ Billinghurst sgwrs cyfraniadau‎ B 2,575 beit −30‎ →‎Cast: remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Cyswllt erthygl ddethol|en}} using AWB dadwneud

18 Gorffennaf 2013

• cyfcynt 08:2408:24, 18 Gorffennaf 2013‎ Jafeluv sgwrs cyfraniadau‎ B 2,605 beit 0‎ typo dadwneud

17 Mawrth 2013

• cyfcynt 18:2718:27, 17 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,605 beit 0‎ →‎Cast: man gywiriadau using AWB dadwneud

11 Mawrth 2013

• cyfcynt 16:0616:06, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,605 beit −1,345‎ Bot: Migrating 40 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11621 (translate me) dadwneud

29 Awst 2012

• cyfcynt 11:4411:44, 29 Awst 2012‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,950 beit −53‎ nodyn eginyn, dileu cat di-angen dadwneud

16 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 21:1421:14, 16 Gorffennaf 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 4,003 beit +34‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: eu:E.T. the Extra-Terrestrial dadwneud

15 Chwefror 2012

• cyfcynt 13:5713:57, 15 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,969 beit +36‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Ε.Τ. ο Εξωγήινος dadwneud

26 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 13:4713:47, 26 Rhagfyr 2011‎ タチコマ robot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,933 beit 0‎ r2.7.2) (robot yn newid: fa:ئی.تی. موجود فرازمینی dadwneud

14 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 14:3814:38, 14 Rhagfyr 2011‎ ChuispastonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,933 beit +3‎ r2.7.1) (robot yn newid: pt:E.T. the Extra-Terrestrial dadwneud

3 Rhagfyr 2011

• cyfcynt 20:5320:53, 3 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,930 beit +34‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: gl:E.T. the Extra-Terrestrial dadwneud

30 Awst 2011

• cyfcynt 20:2020:20, 30 Awst 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,896 beit −1‎ r2.6.4) (robot yn newid: es:E.T., el extraterrestre dadwneud

19 Awst 2011

• cyfcynt 14:1514:15, 19 Awst 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,897 beit +35‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:E.T.: The Extra-Terrestrial dadwneud

29 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 02:1902:19, 29 Gorffennaf 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,862 beit −26‎ r2.6.4) (robot yn newid: fi:E.T. dadwneud

22 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 01:2801:28, 22 Gorffennaf 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,888 beit −1‎ r2.7.2) (robot yn newid: fa:ای.تی. موجود فرازمینی dadwneud

4 Mai 2011

• cyfcynt 21:4621:46, 4 Mai 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,889 beit +32‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bg:Извънземното dadwneud

2 Mawrth 2011

• cyfcynt 11:3211:32, 2 Mawrth 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,857 beit −3‎ r2.6.4) (robot yn newid: hu:E. T., a földönkívüli dadwneud

30 Ionawr 2011

• cyfcynt 23:4423:44, 30 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,860 beit +49‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Іншопланетянин (фільм) dadwneud

13 Ionawr 2011

• cyfcynt 12:2412:24, 13 Ionawr 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,811 beit +12‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: da:E.T. dadwneud

2 Tachwedd 2010

• cyfcynt 18:3118:31, 2 Tachwedd 2010‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,799 beit −1‎ robot yn newid: de:E.T. – Der Außerirdische dadwneud

26 Awst 2010

• cyfcynt 21:4721:47, 26 Awst 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,800 beit +2‎ robot yn newid: fi:E.T. – The Extra Terrestrial dadwneud

19 Mehefin 2010

• cyfcynt 20:0920:09, 19 Mehefin 2010‎ Robbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,798 beit +34‎ robot yn ychwanegu: hy:E.T. the Extra-Terrestrial dadwneud

10 Chwefror 2010

• cyfcynt 15:0915:09, 10 Chwefror 2010‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,764 beit +47‎ robot yn ychwanegu: fa:ای‌تی موجود فرازمینی dadwneud

1 Awst 2009

• cyfcynt 16:0416:04, 1 Awst 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 3,717 beit −3‎ robot yn newid: pt:E.T. - O Extraterrestre dadwneud

17 Gorffennaf 2009

• cyfcynt 05:0405:04, 17 Gorffennaf 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,720 beit +5‎ robot yn newid: tr:E.T. the Extra-Terrestrial dadwneud

29 Mehefin 2009

• cyfcynt 05:3905:39, 29 Mehefin 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,715 beit −2‎ robot yn newid: ko:E.T. dadwneud

22 Mehefin 2009

• cyfcynt 21:2321:23, 22 Mehefin 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,717 beit +1‎ robot yn newid: es:E. T., el extraterrestre dadwneud

21 Ebrill 2009

• cyfcynt 05:4005:40, 21 Ebrill 2009‎ SilvonenBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,716 beit +50‎ robot yn ychwanegu: th:อี.ที. เพื่อนรัก dadwneud

11 Mawrth 2009

• cyfcynt 19:2219:22, 11 Mawrth 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,666 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

9 Chwefror 2009

• cyfcynt 19:4119:41, 9 Chwefror 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,666 beit +40‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

4 Chwefror 2009

• cyfcynt 15:5315:53, 4 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,626 beit −6‎ robot yn newid: ca:ET, l'extraterrestre dadwneud

3 Chwefror 2009

• cyfcynt 18:2918:29, 3 Chwefror 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,632 beit +34‎ robot yn ychwanegu: ca:E.T. The Extra-Terrestrial dadwneud

21 Ionawr 2009

• cyfcynt 19:3319:33, 21 Ionawr 2009‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,598 beit +102‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

18 Ionawr 2009

• cyfcynt 08:0308:03, 18 Ionawr 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,496 beit +5‎ robot yn newid: hu:E. T. – a földönkívüli dadwneud

11 Ionawr 2009

• cyfcynt 20:4920:49, 11 Ionawr 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,491 beit +31‎ robot yn ychwanegu: hu:E.T. a földönkívüli dadwneud

16 Rhagfyr 2008

• cyfcynt 14:3814:38, 16 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,460 beit +33‎ robot yn ychwanegu: la:E.T. the Extra-Terrestrial yn newid: zh:E.T.外星人 dadwneud

21 Tachwedd 2008

• cyfcynt 13:5713:57, 21 Tachwedd 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,427 beit +23‎ robot yn ychwanegu: lv:Citplanētietis dadwneud

12 Hydref 2008

• cyfcynt 15:2315:23, 12 Hydref 2008‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 3,404 beit +524‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 05:0805:08, 12 Hydref 2008‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,880 beit −6‎ robot yn newid: ar:إي تي (فيلم), tr:The Extra-Terrestrial dadwneud

11 Hydref 2008

• cyfcynt 08:4108:41, 11 Hydref 2008‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,886 beit +20‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 08:4108:41, 11 Hydref 2008‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,866 beit +506‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 08:3608:36, 11 Hydref 2008‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,360 beit +920‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

4 Hydref 2008

• cyfcynt 02:2102:21, 4 Hydref 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,440 beit +11‎ robot yn newid: ar:إي.تي. (فيلم) dadwneud

28 Medi 2008

• cyfcynt 09:3209:32, 28 Medi 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,429 beit +18‎ robot yn ychwanegu: ar:إي.تي. dadwneud

27 Medi 2008

• cyfcynt 22:5622:56, 27 Medi 2008‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ B 1,411 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud