82.15.162.127
→Dolenni allanol
22:57
+159
80.3.192.129
13:58
+205
BOT-Twm Crys
→top: manion cyffredinol a LLByw, replaced: 4edd ganrif → 4g using AWB
12:31
−9
Addbot
Bot: Migrating 46 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q484692 (translate me)
12:17
−699
EmausBot
r2.7.3) (Robot: Yn newid tr:İlahi yn tr:İlâhi
02:41
+1
r2.7.2+) (robot yn newid: th:เพลงสวดสรรเสริญ
03:24
+30
Chobot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: uz:Madhiya yn newid: ko:찬가
02:05
+12
Ripchip Bot
r2.7.1) (robot yn newid: pt:Hino
17:43
−11
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Гімн
08:29
+16
82.13.90.189
23:02
+51
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: es:Himno
17:45
+13
CarsracBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: is:Sálmur
08:34
+15
Amirobot
[r2.5.2] robot yn ychwanegu: fa:سرود روحانی
10:07
+29
r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ca:Himne
13:42
Escarbot
r2.5.1) (robot yn ychwanegu: az:Himn
19:26
Dinamik-bot
robot yn ychwanegu: os:Гимн
20:42
Zorrobot
robot yn ychwanegu: nn:Hymne
09:45
Xqbot
robot yn ychwanegu: krc:Гимн; cosmetic changes
05:03
+21
Rubinbot
robot yn ychwanegu: th:ฮิมน์
12:10
+23
D'ohBot
robot yn ychwanegu: zh:聖詩
16:49
+14
JAnDbot
robot yn ychwanegu: lt:Giesmė yn tynnu: es:Himno
08:13
+2
robot yn ychwanegu: bg, bs, et, fy, gl, hu, id, io, ko, no, oc, simple, sl, tl, udm, zh-min-nan yn newid: de, ja
06:47
+220
Anatiomaros
→Gweler hefyd
21:27
+27
dim crynodeb golygu
21:26
+43
20:58
+63
21:17
+31
81.104.173.66
00:55
Dyfrig
emynyddion /emynwyr
19:59
−6
Adda'r Yw
newid categori
19:55
rhyngwici
23:16
+264
00:23
Tudalen newydd: Cân o foliant i dduw (neu dduwies) neu sant (neu santes) yw '''emyn'''. Yn y Gorllewin fe'i cysylltir yn bennaf â Christnogaeth a g...
00:22
+669
