Hanes y dudalen

Esther

19 Awst 2020

AlwynapHuw
dim crynodeb golygu
B
00:38
+48

31 Gorffennaf 2020

AlwynapHuw
dim crynodeb golygu
B
19:59
+29

20 Mawrth 2013

BOT-Twm Crys
→‎Llenyddiaeth: Man olygu using AWB
18:20
+1

11 Mawrth 2013

Legobot
Bot: Migrating 28 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q732413 (translate me)
B
16:47
−550

29 Hydref 2012

MerlIwBot
robot yn newid: ta:எஸ்தர் (நூல்)→ta:எஸ்தர்
B
20:16
−15

18 Awst 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: sl:Estera
B
22:53
+14

15 Mai 2012

Rezabot
r2.7.1) (robot yn newid: fa:استر
B
05:50
−11

7 Ebrill 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: ro:Estera
B
16:11
+14

29 Chwefror 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn newid: id:Ester (tokoh Alkitab)
B
08:13
+3

21 Tachwedd 2011

Dinamik-bot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: vi:Esther
B
05:38
+14

15 Tachwedd 2011

8 Medi 2011

Escarbot
r2.5.5) (robot yn ychwanegu: ta:எஸ்தர் (நூல்)
B
14:12
+41

8 Gorffennaf 2011

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: pl:Estera yn newid: fa:استر (کتاب)
B
16:09
+5

10 Mai 2011

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: es:Ester (Biblia)
B
21:51
+22

26 Mawrth 2011

119.240.175.98
→‎Llenyddiaeth
08:37

15 Mawrth 2011

JAnDbot
r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ko:에스텔, sk:Ester (biblická postava)
B
09:10
+50

20 Ionawr 2011

FoxBot
robot yn ychwanegu: be:Эсфір, дачка Амінавада
B
08:36
+49

15 Ionawr 2011

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: mt:Ester
B
10:53
+13

6 Medi 2010

VolkovBot
robot yn ychwanegu: lt, pt, zh yn tynnu: eo, ko, sk
B
18:52
−34

26 Tachwedd 2008

Anatiomaros
dim crynodeb golygu
15:52
+261

9 Hydref 2008

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Esther"