Hanes y dudalen

BOT-Twm Crys

→‎top: Nodyn:Person using AWB

Sian EJ

→‎top: Ffeirio Gwybodlen am un o WD using AWB

Dafyddt

dim crynodeb golygu

Dafyddt

cat

BOT-Twm Crys

4 gweithred, replaced: {{Authority control}} → {{Rheoli awdurdod}} using AWB

BOT-Twm Crys

Awdurdod

Legobot

Bot: Migrating 42 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q182725 (translate me)

MerlIwBot

robot yn newid: th:เอตต้า เจมส์→th:เอตตา เจมส์

Xqbot

r2.7.3) (Robot: Yn newid cs:Etta James yn cs:Etta Jamesová

EmausBot

r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ar:إيتا جيمس

EmausBot

r2.7.3) (robot yn ychwanegu: bs:Etta James

ZéroBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ko:에타 제임스

Llywelyn2000

C A

RedBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: id:Etta James

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: la:Etta James

ZéroBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: eu:Etta James

ZéroBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ca:Etta James

HRoestBot

r2.6.5) (robot yn ychwanegu: ps:ايټا جېمز

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ta:எட்டா ஜேம்சு

Pwyll

gwybodlen a diweddaru llun

Llywelyn2000

dim crynodeb golygu

Gerakibot

robot yn ychwanegu: simple:Etta James

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sk:Etta James

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sq:Etta James

RedBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: cs:Etta James

ChuispastonBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bg:Ета Джеймс

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lb:Etta James

Adda'r Yw

dim crynodeb golygu

Deb

dim crynodeb golygu

Rezabot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Έτα Τζέιμς

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: da, de, es, et, fa, fi, fr, he, hu, it, ja, nl, no, pl, pt, ro, ru, sr, sv, th, tr, vi, yo, zh, zh-min-nan

Ifore2010

dim crynodeb golygu

Ifore2010

dim crynodeb golygu

Ifore2010

dim crynodeb golygu

Ifore2010

Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Cantores Americanaidd oedd '''Etta James''' (ganwyd '''Jamesetta Hawkins''': 25 Ionawr 1938 - 20 Ionawr 2012).'