BOT-Twm Crys
→top: Nodyn:Person using AWB
06:49
−19
Dafyddt
Gwybodlen wicidata
15:44
+127
Craigysgafn
Dyddiadau
18:05
+1
→top: clean up
12:52
→top: canrifoedd a Delweddau using AWB
03:44
−1
Awdurdod
02:24
+22
Legobot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q159798 (translate me)
11:55
−16
Addbot
Bot: Migrating 50 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q159798 (translate me)
19:24
−1,309
newidiadau man using AWB
23:27
EmausBot
r2.7.3) (Robot: Yn newid an:Honorio (emperador) yn an:Honorio
20:36
−12
r2.7.2+) (robot yn newid: nn:Honorius av Vestromarriket
14:54
+18
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: id:Honorius (kaisar)
19:42
+25
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ka:ჰონორიუსი
20:04
+35
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn newid: bg:Хонорий (император)
00:53
+8
r2.7.1) (robot yn newid: bg:Флавий Хонорий
22:51
+13
r2.7.1) (robot yn newid: bg:Хонорий
22:16
−13
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: el:Ονώριος
15:47
RedBot
r2.5.2) (robot yn newid: es:Honorio (emperador)
10:30
+5
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Ганорый
11:30
r2.6.4) (robot yn newid: vi:Honorius (Hoàng đế)
22:21
+7
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: vi:Flavius Honorius
03:43
+24
Xqbot
robot yn ychwanegu: nap:Onorio
23:14
+15
r2.7.1) (robot yn newid: pt:Flávio Honório
17:14
−8
robot yn ychwanegu: fa:هونوریوس
10:26
robot yn ychwanegu: an:Honorio (emperador)
20:03
+27
robot yn ychwanegu: sk:Honorius
19:44
+16
robot yn ychwanegu: nn:Honorius
06:56
robot yn ychwanegu: sh:Honorije
15:17
TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: yo:Honorius (emperor)
18:21
+26
robot yn ychwanegu: uk:Гонорій (римський імператор)
15:01
+60
SieBot
robot yn newid: ru:Гонорий
03:55
LaaknorBot
robot yn newid: ru:Флавий Гонорий
11:37
−23
Alexbot
robot yn ychwanegu: zh:弗拉維烏斯·奧古斯都·霍諾留
08:58
+48
robot yn ychwanegu: th:จักรพรรดิโฮโนริอัส; cosmetic changes
+63
VolkovBot
robot yn ychwanegu: mk:Хонориј
18:46
Ptbotgourou
robot yn ychwanegu: tl:Honorius (emperor)
04:10
Tigershrike
dim crynodeb golygu
15:11
−35
robot yn ychwanegu: mr:फ्लाव्हियस ऑनरियस
10:03
+57
SilvonenBot
robot yn ychwanegu: ko:호노리우스
16:27
+23
robot yn ychwanegu: da:Flavius Honorius
16:46
robot yn ychwanegu: lt:Honorijus
14:06
+17
robot yn newid: hu:Flavius Honorius római császár
19:20
AlleborgoBot
robot yn newid: it:Onorio (imperatore romano)
06:44
robot Newid: gl:Flavio Honorio
05:35
JAnDbot
robot Modifying: sw:Kaizari Honorius
13:18
robot Adding: ar:هونوريوس
10:44
robot Adding: bg, gl, la, sw, tr Modifying: de, en, it, nl
16:40
+131
Porius1
19:12
Tudalen newydd: thumb|''Yr Ymerawdwr Bysantaidd Honorius'', gan [[Jean-Paul Laurens (1880). Daeth Honorius yn "Augustus" ar [[...
19:05
+2,293
