Hanes golygu 'Gŵydd ddu'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 22:5222:52, 22 Chwefror 2021‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,335 beit −1‎ →‎top: Trwsio dolennau rhywogaethau a manion eraill using AWB dadwneud

cyfcynt 01:1601:16, 25 Mawrth 2019‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 2,336 beit +2‎ →‎top: Manion ac ychwanegu'r Nodyn newydd (Anrhydeddau) using AWB dadwneud

cyfcynt 12:2912:29, 6 Medi 2018‎ Ercé sgwrs cyfraniadau‎ 2,334 beit −36‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 12:2412:24, 6 Medi 2018‎ Ercé sgwrs cyfraniadau‎ 2,370 beit +122‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 12:3412:34, 18 Tachwedd 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,248 beit −2‎ →‎top: Manion, replaced: yr oedd → roedd using AWB dadwneud

cyfcynt 08:1208:12, 19 Hydref 2016‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ B 2,250 beit 0‎ Symudwyd y dudalen Gŵydd Ddu i Gŵydd ddu gan Llywelyn2000 dros y ddolen ailgyfeirio dadwneud
cyfcynt 07:3607:36, 19 Hydref 2016‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,250 beit −28‎ →‎top: Manion ee bawd delwedd dadwneud

cyfcynt 11:4911:49, 13 Hydref 2016‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,278 beit +28‎ →‎top: ailgyfeirio o lythrennau bach i lythyren fawr ar gychwyn y gair dadwneud

cyfcynt 11:5411:54, 8 Hydref 2016‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 2,250 beit +74‎ Brent Goose (Branta bernicla) (W BRANTA BERNICLA R1 C11).ogg dadwneud

cyfcynt 13:0413:04, 27 Ebrill 2016‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,176 beit +4‎ →‎top: tacluso a Blwch tacson using AWB dadwneud

cyfcynt 10:3310:33, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,172 beit −34‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q27050 (translate me) dadwneud

cyfcynt 20:2520:25, 8 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,206 beit −869‎ Bot: Migrating 40 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q27050 (translate me) dadwneud

cyfcynt 16:2816:28, 18 Chwefror 2013‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,075 beit +24‎ robot yn ychwanegu: ceb:Branta bernicla dadwneud

cyfcynt 10:1110:11, 21 Rhagfyr 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,051 beit +23‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: vi:Branta bernicla dadwneud
cyfcynt 07:1707:17, 21 Rhagfyr 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,028 beit 0‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid uk:Чорна казарка yn uk:Казарка чорна dadwneud

cyfcynt 20:5820:58, 9 Rhagfyr 2012‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,028 beit +17‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: et:Mustlagle dadwneud

cyfcynt 20:5320:53, 26 Mehefin 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,011 beit +23‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: ar:إوز أسود dadwneud

cyfcynt 16:0516:05, 25 Ebrill 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,988 beit +40‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: nv:Naalʼeełítsoh diłhiłígíí dadwneud

cyfcynt 17:5217:52, 18 Tachwedd 2011‎ Ripchip Bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,948 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: nn:Ringgås dadwneud

cyfcynt 17:1317:13, 29 Mehefin 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,932 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: eu:Branta musubeltz dadwneud

cyfcynt 18:3318:33, 7 Ebrill 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,908 beit +35‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Казарка чорная dadwneud

cyfcynt 19:3019:30, 20 Awst 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,873 beit +19‎ robot yn ychwanegu: frr:Groltergus dadwneud

cyfcynt 05:3805:38, 19 Gorffennaf 2010‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,854 beit +24‎ robot yn ychwanegu: pms:Branta bernicla dadwneud

cyfcynt 13:3013:30, 27 Mehefin 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,830 beit +21‎ robot yn ychwanegu: ca:Oca de collar dadwneud

cyfcynt 21:3721:37, 24 Mehefin 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,809 beit +18‎ robot yn ychwanegu: pcd:Bérnache dadwneud

cyfcynt 00:0800:08, 22 Mehefin 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,791 beit +17‎ robot yn ychwanegu: fo:Helsigás dadwneud

cyfcynt 16:0716:07, 27 Mawrth 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,774 beit +23‎ robot yn ychwanegu: it:Branta bernicla dadwneud

cyfcynt 06:1006:10, 21 Ionawr 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,751 beit +20‎ robot yn ychwanegu: ko:흑기러기 dadwneud

cyfcynt 12:4512:45, 11 Ionawr 2010‎ Tigershrike sgwrs cyfraniadau‎ 2,731 beit −18‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 05:2205:22, 29 Tachwedd 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,749 beit −23‎ robot yn tynnu: sk:Bernikla tmavá dadwneud

cyfcynt 09:1209:12, 3 Medi 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,772 beit 0‎ robot yn newid: en:Brant Goose dadwneud

cyfcynt 11:4111:41, 9 Awst 2009‎ MelancholieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,772 beit +27‎ robot yn ychwanegu: sah:Хардырҕас dadwneud

cyfcynt 19:2819:28, 11 Mehefin 2009‎ Ptbotgourou sgwrs cyfraniadau‎ B 2,745 beit +18‎ robot yn ychwanegu: br:Garreli du dadwneud

cyfcynt 02:5602:56, 7 Ebrill 2009‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,727 beit +14‎ robot yn ychwanegu: zh:黑雁 dadwneud

cyfcynt 18:2418:24, 8 Mawrth 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 2,713 beit +23‎ robot yn ychwanegu: es:Branta bernicla dadwneud

cyfcynt 17:5017:50, 18 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,690 beit +24‎ robot yn ychwanegu: cs:Berneška tmavá dadwneud

cyfcynt 14:0714:07, 13 Awst 2008‎ SilvonenBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,666 beit +29‎ robot yn ychwanegu: pt:Ganso-de-faces-negras dadwneud

cyfcynt 15:5715:57, 27 Mehefin 2008‎ Gwyddno sgwrs cyfraniadau‎ B 2,637 beit +3‎ mewnosod enw cymraeg (gwellt y gamlas) ar gyfer zostera marina. dadwneud
cyfcynt 15:5215:52, 27 Mehefin 2008‎ Gwyddno sgwrs cyfraniadau‎ B 2,634 beit +1‎ cywiro treiglad: gyda cynffon -> gyda chynffon; cywiro sillafu: ocht -> ochr dadwneud