Hanes golygu 'Gorllewin Berlin'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 23:2923:29, 31 Rhagfyr 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 518 beit +14‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 10:2910:29, 12 Awst 2021‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 504 beit +50‎ →‎top: Gwybodlen WD using AWB dadwneud

cyfcynt 07:4207:42, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 454 beit −1,296‎ Bot: Migrating 51 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q56036 (translate me) dadwneud

cyfcynt 18:2118:21, 7 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 1,750 beit +1‎ newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 07:5607:56, 24 Chwefror 2013‎ YFdyh-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,749 beit +27‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: fa:برلین غربی dadwneud

cyfcynt 20:3420:34, 10 Hydref 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,722 beit +18‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: af:Wes-Berlyn dadwneud

cyfcynt 12:1112:11, 3 Hydref 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,704 beit +20‎ robot yn ychwanegu: bar:West-Berlin dadwneud

cyfcynt 18:2118:21, 4 Ebrill 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,684 beit +28‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: pnb:لیندا برلن dadwneud

cyfcynt 06:4806:48, 15 Rhagfyr 2011‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,656 beit +19‎ r2.5.2) (robot yn ychwanegu: nn:Vest-Berlin dadwneud

cyfcynt 04:3204:32, 5 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,637 beit +41‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Заходні Бэрлін dadwneud

cyfcynt 21:4721:47, 26 Mai 2011‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 1,596 beit +32‎ cat dadwneud

cyfcynt 15:5915:59, 20 Awst 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,564 beit +27‎ robot yn ychwanegu: eu:Mendebaldeko Berlin dadwneud

cyfcynt 22:2922:29, 14 Awst 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,537 beit +35‎ robot yn ychwanegu: be:Заходні Берлін dadwneud

cyfcynt 01:0101:01, 4 Awst 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,502 beit +20‎ robot yn ychwanegu: tr:Batı Berlin dadwneud

cyfcynt 12:1612:16, 19 Mawrth 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,482 beit +37‎ robot yn ychwanegu: uk:Західний Берлін dadwneud

cyfcynt 11:4911:49, 18 Mawrth 2010‎ Idioma-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,445 beit +24‎ robot yn ychwanegu: lt:Vakarų Berlynas dadwneud

cyfcynt 00:3200:32, 17 Chwefror 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,421 beit +29‎ robot yn ychwanegu: war:Natondan nga Berlin; cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 08:3208:32, 7 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,392 beit −2‎ robot yn newid: de:West-Berlin dadwneud

cyfcynt 17:2017:20, 10 Tachwedd 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,394 beit −5‎ robot yn newid: es:Berlín Oeste dadwneud

cyfcynt 22:4322:43, 9 Tachwedd 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,399 beit +45‎ robot yn ychwanegu: mr:पश्चिम बर्लिन dadwneud
cyfcynt 02:2602:26, 9 Tachwedd 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,354 beit +2‎ robot yn newid: de:Berlin (West) dadwneud

cyfcynt 07:3607:36, 4 Tachwedd 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,352 beit +19‎ robot yn ychwanegu: vi:Tây Berlin dadwneud

cyfcynt 04:4804:48, 28 Awst 2009‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,333 beit +27‎ robot yn ychwanegu: ur:مغربی برلن dadwneud

cyfcynt 23:2823:28, 2 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,306 beit +37‎ robot yn ychwanegu: el:Δυτικό Βερολίνο dadwneud

cyfcynt 05:5405:54, 10 Mehefin 2008‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,269 beit +35‎ robot yn ychwanegu: mk:Западен Берлин [r5545] dadwneud

cyfcynt 19:3219:32, 19 Ionawr 2008‎ AlleborgoBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,234 beit +20‎ robot Adding: ms:Berlin Barat dadwneud

cyfcynt 13:0013:00, 18 Ionawr 2008‎ Siswrn sgwrs cyfraniadau‎ 1,214 beit +103‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 07:4207:42, 17 Ionawr 2008‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,111 beit +6‎ robot Modifying: he:ברלין המערבית dadwneud

cyfcynt 08:5108:51, 8 Rhagfyr 2007‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,105 beit +23‎ robot Adding: simple:West Berlin dadwneud

cyfcynt 20:1220:12, 16 Hydref 2007‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,082 beit +10‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 00:5300:53, 6 Medi 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,072 beit +27‎ robot Adding: he:מערב ברלין dadwneud

cyfcynt 21:1521:15, 18 Gorffennaf 2007‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,045 beit +17‎ robot Adding: zh:西柏林 dadwneud

cyfcynt 19:3319:33, 16 Mai 2007‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,028 beit +21‎ robot Adding: hu:Nyugat-Berlin dadwneud

cyfcynt 21:3821:38, 7 Ionawr 2007‎ Paul-L sgwrs cyfraniadau‎ B 1,007 beit +700‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 18:1218:12, 17 Rhagfyr 2006‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 307 beit +307‎ Tudalen newydd: Yn ystod y Rhyfel Oer roedd '''Gorllewin Berlin''' yn ddinas a rhanbarth o Almaen y Gorllewin wedi'i amgylchynu gan diriogaeth ym meddiant Dwyrain yr Almaen a'i...

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Gorllewin_Berlin"