Hanes y dudalen

Erthygl Sgwrs

Hartford, Connecticut

23 Mai 2022

Craigysgafn
Symudwyd y dudalen Hartford i Hartford, Connecticut gan Craigysgafn dros y ddolen ailgyfeirio
B
21:50

30 Hydref 2019

Craigysgafn
dim crynodeb golygu
12:05
−2

19 Ebrill 2019

22 Mehefin 2018

Craigysgafn
dim crynodeb golygu
11:34

14 Mawrth 2017

BOT-Twm Crys
→‎Dolenni Allanol: clean up
B
09:58
+1

22 Ionawr 2015

SeoMac
dim crynodeb golygu
06:34
+6

30 Mehefin 2013

Adda'r Yw
nodyn eginyn (UDA -> Connecticut)
B
21:14
+6

29 Mawrth 2013

Adda'r Yw
cat
B
22:59
+37

14 Mawrth 2013

Legobot
Bot: Migrating 80 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33486 (translate me)
B
09:51
−2,395

27 Chwefror 2013

MerlIwBot
robot yn newid: fa:هارتفورد→fa:هارتفورد (کنتیکت)
B
14:12
+15

10 Chwefror 2013

Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: el:Χάρτφορντ
B
20:13
+26

11 Rhagfyr 2012

ZéroBot
r2.7.1) (robot yn newid: ie:Hartford (Connecticut)
B
12:01
+1

5 Rhagfyr 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: co:Hartford (Connecticut)
B
08:48
+30

4 Rhagfyr 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: lij:Hartford (Connecticut)
B
16:05
+31

2 Rhagfyr 2012

KamikazeBot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: kk:Сити оф Хартфорд (Коннектикут)
B
06:00
+63

17 Tachwedd 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: scn:Hartford (Connecticut)
B
04:40
+31

26 Hydref 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn newid: bs:Hartford (Connecticut)
B
19:19
+1

25 Hydref 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: bs:Hartford, Connecticut
B
02:53
+29

19 Awst 2012

Jhendin
dim crynodeb golygu
B
00:33
+35

12 Awst 2012

Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: br:Hartford (Connecticut)
B
17:06
+30

11 Awst 2012

27 Gorffennaf 2012

EmausBot
r2.7.3) (robot yn newid: mr:हार्टफर्ड, कनेटिकट
B
08:05
−6

6 Mai 2012

Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: hy:Հարթֆորդ (Կոնեկտիկուտ)
B
07:04
+49

23 Ebrill 2012

TjBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: kw:Hartford, Connecticut
B
09:10
+29

3 Chwefror 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: be:Горад Хартфард, Канектыкут
B
18:58
+57

24 Ionawr 2012

Rezabot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hi:हार्टफ़ोर्ड
B
11:07
+41

8 Tachwedd 2011

HRoestBot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: mg:Hartford, Connecticut
B
06:44
+29

20 Hydref 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Hartford (Konnetikut)
B
16:38
+29

1 Gorffennaf 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: mr:हार्टफर्ड, कनेक्टिकट
B
19:22
+3

29 Mehefin 2011

SeoMac
update
03:22
+2

27 Mehefin 2011

KamikazeBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: sa:हार्टफ़र्ड्
B
14:47
+41

24 Mehefin 2011

EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: uk:Гартфорд (Коннектикут)
B
08:21

15 Mehefin 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mk:Хартфорд (Конектикат)
B
21:05
+47

25 Mai 2011

Xqbot
robot yn ychwanegu: mrj:Хартфорд (Коннектикут)
B
15:36
+50

2 Mai 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lv:Hārtforda
B
18:20
+18

13 Ebrill 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: an:Hartford (Connecticut)
B
19:30
+30

12 Ebrill 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: vec:Hartford (Connecticut)
B
13:27
+31

29 Mawrth 2011

Ripchip Bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sq:Hartford (Connecticut)
B
16:17
+30

8 Rhagfyr 2010

MastiBot
[r2.6.4] robot yn tynnu: hi:हाऱ्टफोर्ड
B
10:08
−38

6 Rhagfyr 2010

SieBot
robot yn ychwanegu: tl:Hartford, Connecticut
B
10:40
+26

23 Hydref 2010

Xqbot
robot yn newid: ca:Hartford (Connecticut)
B
13:45
+14

10 Hydref 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: bi:Hartford, Connecticut
B
06:06
+29

22 Medi 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: hi:हार्टफ़ोर्ड
B
02:05
+41

21 Medi 2010

SassoBot
robot yn tynnu: hi:हाऱ्टफोर्ड
B
16:07
−41

20 Medi 2010

Xqbot
robot yn newid: it:Hartford
B
02:27
−14

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Hartford,_Connecticut"