Hanes golygu 'Ieithoedd Brythonaidd'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 01:3001:30, 30 Rhagfyr 2017‎ Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ B 9,687 beit −5‎ Rhedeg AWB i glirio gwallau using AWB dadwneud

cyfcynt 13:3413:34, 13 Tachwedd 2017‎ Dafyddt sgwrs cyfraniadau‎ 9,692 beit +7,685‎ Dadwneud y golygiad 3869060 gan 212.219.229.15 (Sgwrs | cyfraniadau) dadwneud
cyfcynt 13:3413:34, 13 Tachwedd 2017‎ 212.219.229.15 sgwrs‎ 2,007 beit −7,685‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 02:1902:19, 13 Hydref 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 9,692 beit −9‎ →‎Cymharu datblygiad ieithoedd teulu'r Frythoneg: Llaw a llygad -canrifoedd yn bennaf, replaced: 20fed ganrif → 20g using AWB dadwneud

cyfcynt 04:4404:44, 26 Ebrill 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 9,701 beit −18‎ clean up, replaced: 7fed ganrif → 7g, 4edd ganrif → 4g using AWB dadwneud

cyfcynt 18:5018:50, 21 Mawrth 2017‎ 83.226.234.90 sgwrs‎ 9,719 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 06:5206:52, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 9,719 beit −4‎ clean up dadwneud

cyfcynt 21:2521:25, 3 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 9,723 beit −26‎ canrifoedd a Delweddau, replaced: 20fed ganrif → 20g, 19eg ganrif → 19g, 18fed ganrif → 18g using AWB dadwneud

cyfcynt 17:1117:11, 1 Ebrill 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 9,749 beit −2‎ →‎ffynonellau: ffynhonnellau i ffynonellau, replaced: ffynhonnellau → ffynonellau using AWB dadwneud

cyfcynt 18:5318:53, 17 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 9,751 beit +2‎ →‎ffynhonnellau: man gywiriadau, replaced: Ffynonell → ffynhonnell using AWB dadwneud

cyfcynt 18:4818:48, 8 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 9,749 beit −1,199‎ Bot: Migrating 42 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q156877 (translate me) dadwneud
cyfcynt 18:3218:32, 8 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 10,948 beit −131‎ newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 02:4002:40, 2 Mawrth 2013‎ Makecat-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,079 beit +25‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: da:Britanniske sprog dadwneud

cyfcynt 19:4419:44, 4 Awst 2012‎ Zorrobot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,054 beit +25‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: nn:Brittonske språk dadwneud

cyfcynt 08:1508:15, 8 Chwefror 2012‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,029 beit +40‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:زبان‌های بریتونی dadwneud

cyfcynt 04:0104:01, 9 Hydref 2011‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 10,989 beit +9‎ r2.7.2) (robot yn newid: ia:Linguas brittonic dadwneud

cyfcynt 13:5113:51, 30 Medi 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 10,980 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ia:P-Celtic dadwneud

cyfcynt 07:1207:12, 5 Awst 2011‎ Dinamik-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 10,964 beit 0‎ r2.6.5) (robot yn newid: ku:Zimanên brîtanî dadwneud

cyfcynt 21:1421:14, 4 Ebrill 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 10,964 beit +33‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: uk:Бритські мови dadwneud

cyfcynt 18:0318:03, 26 Tachwedd 2010‎ Striker sgwrs cyfraniadau‎ B 11,241 beit −2‎ Dadwneud y golygiad 909045 gan 206.162.156.196 (Sgwrs | cyfraniadau) dadwneud
cyfcynt 18:0018:00, 26 Tachwedd 2010‎ 206.162.156.196 sgwrs‎ 11,243 beit +2‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 12:1512:15, 15 Medi 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,241 beit +28‎ robot yn ychwanegu: is:Brýþonsk tungumál dadwneud

cyfcynt 02:2302:23, 8 Gorffennaf 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,213 beit −1‎ robot yn newid: eu:Britoi hizkuntzak dadwneud

cyfcynt 20:4720:47, 11 Mawrth 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 11,214 beit +26‎ robot yn ychwanegu: eu:Hizkuntza britoiak dadwneud

cyfcynt 19:5519:55, 8 Mawrth 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 11,188 beit +39‎ robot yn ychwanegu: mk:Британски јазици dadwneud

cyfcynt 17:1017:10, 31 Ionawr 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 11,149 beit +29‎ robot yn ychwanegu: bar:Britannische Sprochn dadwneud

cyfcynt 15:1515:15, 13 Ionawr 2010‎ Rubinbot sgwrs cyfraniadau‎ B 11,120 beit −2‎ robot yn newid: fo:Brythonisk mál dadwneud

cyfcynt 01:3501:35, 10 Rhagfyr 2009‎ Xxglennxx sgwrs cyfraniadau‎ 11,122 beit +265‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 07:2707:27, 5 Rhagfyr 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 10,857 beit −127‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 02:4902:49, 5 Rhagfyr 2009‎ Xxglennxx sgwrs cyfraniadau‎ B 10,984 beit −47‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 02:4302:43, 5 Rhagfyr 2009‎ Xxglennxx sgwrs cyfraniadau‎ 11,031 beit +1,565‎ iaith dadwneud
cyfcynt 02:0702:07, 5 Rhagfyr 2009‎ Xxglennxx sgwrs cyfraniadau‎ B 9,466 beit 0‎ wedi symud Brythoneg i Ieithoedd Brythonaidd: Cyd-fynd ag erthyglau eraill, ac mae "Brythoneg" yn gweithio â geiriau fel 'Brythonig-Rufeinig' ("Romano-British") yn unig. Nid yw "Brythoneg" (i olygu "British") yn ddigon da am ddisgrifiad - British dadwneud