Hanes y dudalen

Ivan Turgenev

14 Mawrth 2020

Bot Sian EJ
→‎top: Gwybodlen wd
21:07
-17

12 Mai 2018

Adda'r Yw
cat
B
21:12
+75

1 Rhagfyr 2017

Dafyddt
dim crynodeb golygu
B
19:48
+7

11 Tachwedd 2017

Dafyddt
Gwybodlen wicidata
B
16:25
+32

15 Mai 2017

13 Mawrth 2017

BOT-Twm Crys
→‎Cyfeiriadau: clean up
B
05:01
+1

3 Ionawr 2017

BOT-Twm Crys
→‎top: canrifoedd a Delweddau using AWB
B
16:14
-2

28 Ebrill 2015

Ham II
cyfieithiad Cymraeg
16:02
+429

26 Ebrill 2015

BOT-Twm Crys
→‎Dramâu: 4 gweithred, replaced: {{Authority control}} → {{Rheoli awdurdod}} using AWB
B
09:06
-2

7 Tachwedd 2014

BOT-Twm Crys
→‎Dramâu: Awdurdod
22:45
+24

21 Awst 2013

Anatiomaros
dim crynodeb golygu
22:50
+136

9 Mawrth 2013

Addbot
Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42831 (translate me)
B
03:40
-2,176

8 Mawrth 2013

BOT-Twm Crys
→‎Dramâu: newidiadau man using AWB
09:29
-2

21 Tachwedd 2012

Xqbot
r2.7.3) (robot yn tynnu: diq:Ivan Turgenjev
B
08:57
-23

24 Hydref 2012

MerlIwBot
robot yn ychwanegu: bn:ইভান তুর্গেনেভ
B
04:13
+48

18 Hydref 2012

ZéroBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: pa:ਇਵਾਨ ਤੁਰਗਨੇਵ
B
01:41
+42

11 Gorffennaf 2012

EmausBot
r2.7.3) (robot yn newid: xmf:ივანე ტურგენევი
B
18:57
+3

7 Gorffennaf 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: xmf:ივან ტურგენევი
B
18:06
+49

14 Mehefin 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn newid: my:တူရဂေနျက်၊ အိုင်ဗန်
B
03:14
-36

30 Mai 2012

EmausBot
r2.7.2+) (robot yn newid: es:Iván Turguénev
B
06:10
+1

15 Ionawr 2012

EmausBot
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: eu:Ivan Turgenev
B
17:06
+21

7 Rhagfyr 2011

11 Tachwedd 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sq:Ivan Sergejeviç Turgenjev
B
00:22
+34

1 Tachwedd 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: lv:Ivans Turgeņevs
B
21:21
+24

3 Hydref 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: az:İvan Turgenyev
B
09:11
+23

9 Awst 2011

MystBot
r2.7.1) (robot yn newid: mk:Иван Сергеевич Тургењев
B
15:26

22 Gorffennaf 2011

AvicBot
r2.6.5) (robot yn newid: kk:Иван Сергеевич Тургенев
B
20:18
-1

18 Mai 2011

Xqbot
robot yn newid: pt:Ivan Turgueniev
B
02:13
+1

9 Mai 2011

Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: hy:Իվան Տուրգենև
B
13:06
+33

17 Ebrill 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: nn:Ivan Turgenjev
B
09:42
+22

9 Mawrth 2011

WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: my:တူရဂေနျက်အိုင်ဗန်(ခရစ် ၁၈၁၈-၁၈၈၃)
B
18:05
+99

21 Rhagfyr 2010

Xqbot
r2.5.2) (robot yn newid: he:איוואן טורגנב
B
00:25
-2

12 Rhagfyr 2010

9 Tachwedd 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: an:Ivan Turgenev
B
12:30
+21

4 Medi 2010

Xqbot
robot yn newid: pt:Ivan Turgenyev
B
05:16

25 Awst 2010

Xqbot
robot yn newid: sr:Иван Тургењев
B
06:02
-21

7 Gorffennaf 2010

Luckas-bot
robot yn ychwanegu: ar:أيفان تورغينيف
B
15:10
+35

10 Ebrill 2010

SieBot
robot yn newid: ca:Ivan Turguènev
B
08:29
+2

6 Chwefror 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: arz:ايفان تورجينيف
B
03:26
+36

5 Chwefror 2010

SieBot
robot yn newid: ml:ഇവാൻ തുർഗെനേവ്
B
07:24
-12

29 Ionawr 2010

Xqbot
robot yn ychwanegu: be-x-old:Іван Тургенеў
B
01:34
+39

23 Tachwedd 2009

Darkicebot
robot yn ychwanegu: simple:Ivan Turgenev
B
03:09
+25

9 Tachwedd 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: be:Іван Сяргеевіч Тургенеў
B
23:13
+52

6 Hydref 2009

SieBot
robot yn ychwanegu: ku:Îvan Turgenyev
B
20:35
+23

30 Awst 2009

Xqbot
robot yn ychwanegu: gl:Iván Turguiéñef
B
19:57
+26

21 Awst 2009

TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ka:ივანე ტურგენევი
B
21:44
+51

8 Gorffennaf 2009

Xqbot
robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Ivan Sergeyevich Turgenev; cosmetic changes
B
00:30
+38

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:History/Ivan_Turgenev"