Hanes golygu 'Iwerddon Newydd'

11 Chwefror 2021

• cyfcynt 22:5922:59, 11 Chwefror 2021‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 877 beit +72‎ gwybodlen dadwneud

18 Mehefin 2018

• cyfcynt 10:2510:25, 18 Mehefin 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 805 beit −2‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 10:2510:25, 18 Mehefin 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 807 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

17 Ebrill 2013

• cyfcynt 15:2415:24, 17 Ebrill 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 807 beit +16‎ ffynonellau a manion using AWB dadwneud

14 Mawrth 2013

• cyfcynt 09:1509:15, 14 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 791 beit −919‎ Bot: Migrating 35 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q215089 (translate me) dadwneud

4 Rhagfyr 2012

• cyfcynt 01:5401:54, 4 Rhagfyr 2012‎ Gerakibot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,710 beit +13‎ r2.7.1) (Robot: Yn newid sk:Tombara yn sk:New Ireland (ostrov) dadwneud

3 Rhagfyr 2012

• cyfcynt 02:5102:51, 3 Rhagfyr 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,697 beit +15‎ robot yn ychwanegu: sk:Tombara dadwneud

25 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 19:3419:34, 25 Gorffennaf 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,682 beit +22‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: br:Iwerzhon-Nevez dadwneud

24 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 22:2122:21, 24 Gorffennaf 2012‎ YFdyh-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,660 beit +19‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: vi:New Ireland dadwneud

17 Gorffennaf 2012

• cyfcynt 21:0921:09, 17 Gorffennaf 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,641 beit +58‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: mr:न्यू आयर्लंड द्वीप dadwneud

26 Mai 2012

• cyfcynt 13:2813:28, 26 Mai 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,583 beit +33‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: uk:Нова Ірландія dadwneud

20 Ebrill 2012

• cyfcynt 18:5218:52, 20 Ebrill 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,550 beit +56‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: th:เกาะนิวไอร์แลนด์ dadwneud

3 Chwefror 2012

• cyfcynt 06:2606:26, 3 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,494 beit +18‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: als:Neuirland dadwneud

30 Hydref 2011

• cyfcynt 11:4311:43, 30 Hydref 2011‎ Rubinbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,476 beit +15‎ r2.5.4) (robot yn newid: ru:Новая Ирландия (остров) dadwneud

20 Medi 2011

• cyfcynt 08:4108:41, 20 Medi 2011‎ Amirobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,461 beit +31‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: he:אירלנד החדשה dadwneud

14 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 16:4016:40, 14 Gorffennaf 2011‎ Chobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,430 beit +29‎ r2.6.5) (robot yn ychwanegu: eo:Nova Irlando (insulo) yn newid: ko:뉴아일랜드 섬 dadwneud

7 Ionawr 2011

• cyfcynt 12:1512:15, 7 Ionawr 2011‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,401 beit +6‎ robot yn newid: tpi:Niu Ailan ailan dadwneud

18 Rhagfyr 2010

• cyfcynt 18:4318:43, 18 Rhagfyr 2010‎ Escarbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,395 beit −6‎ r2.5.1) (robot yn newid: tpi:Niu Ailan dadwneud

5 Ebrill 2010

• cyfcynt 02:3502:35, 5 Ebrill 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,401 beit +17‎ robot yn ychwanegu: ga:Éire Nua dadwneud

30 Mawrth 2010

• cyfcynt 08:5908:59, 30 Mawrth 2010‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,384 beit −36‎ robot yn tynnu: pl yn newid: et, pt, sv, tpi dadwneud

29 Awst 2009

• cyfcynt 12:5212:52, 29 Awst 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,420 beit 0‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 12:4812:48, 29 Awst 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,420 beit +10‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 12:4812:48, 29 Awst 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,410 beit +9‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 12:4612:46, 29 Awst 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ 1,401 beit +1,401‎ Crewyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'bawd|250px|Iwerddon Newydd Ynys yn perthyn yn wleidyddol i Papua-Gini Newydd yw '''Iwerddon Newydd''' ([[Sae...'