Craigysgafn
dim crynodeb golygu
09:53
−53
BOT-Twm Crys
→top: canrifoedd a Delweddau using AWB
03:15
−3
Llywelyn2000
newid hen enw, replaced: Guinea → Gini using AWB
22:33
man gywiriadau using AWB
00:06
+9
Legobot
Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q199436 (translate me)
11:57
−52
Addbot
Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q199436 (translate me)
18:24
−1,174
EmausBot
r2.7.2+) (Robot: Yn newid pl:Morze Nowogwinejskie yn pl:Morze Bismarcka
11:20
−5
r2.7.2+) (Robot: Yn newid be-x-old:Навагвінэйскае мора yn be-x-old:Новагвінэйскае мора
08:45
JackieBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: hr:Bismarckovo more
16:08
+24
MerlIwBot
robot yn ychwanegu: br:Mor Bismarck
13:50
+20
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: ar:بحر بيسمارك
16:58
+29
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: tr:Bismarck Denizi
18:02
+23
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:Bizmarkovo more
17:16
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: th:ทะเลบิสมาร์ก
08:57
+44
Vagobot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: xmf:ბისმარკიშ ზუღა
06:06
+49
r2.6.4) (robot yn newid: eu:Bismarck itsasoa
15:39
Robbot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: nl:Bismarckzee
17:42
+19
r2.6.4) (robot yn newid: bg:Новогвинейско море
04:05
+6
ArthurBot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: bg:Бисмаркско море
21:30
+37
ChuispastonBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Навагвінэйскае мора
15:58
+51
r2.6.4) (robot yn newid: pl:Morze Nowogwinejskie
00:44
+5
ZéroBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ko:비스마르크 해
23:30
+27
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Навагвінейскае мора
16:29
+45
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: he:ים ביסמרק
12:20
+25
WikitanvirBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:دریای بیسمارک
12:10
+33
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: mhr:У Гвиней теҥыз
18:38
+35
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Bismarcksee
13:35
r2.5.2) (robot yn ychwanegu: ms:Laut Bismarck
19:49
+21
TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: ka:ბისმარკის ზღვა
20:11
+48
VolkovBot
robot yn ychwanegu: sv:Bismarcksjön
17:22
robot yn ychwanegu: war:Dagat Bismarck
23:47
Alexbot
robot yn ychwanegu: ja:ビスマルク海
12:05
+26
DragonBot
robot yn ychwanegu: hu:Bismarck-tenger
11:04
Muro Bot
robot yn ychwanegu: pt:Mar de Bismarck
15:38
robot yn ychwanegu: eu:Bismarckeko itsasoa
09:34
Idioma-bot
robot yn ychwanegu: sr:Бизмарково море
10:25
robot yn ychwanegu: vi:Biển Bismarck
16:33
robot yn ychwanegu: ro:Marea Bismarck
10:10
+22
Escarbot
robot yn ychwanegu: ca:Mar de Bismarck
00:57
Thijs!bot
robot Ychwanegu: es:Mar de Bismarck
10:43
robot yn ychwanegu: lt:Bismarko jūra [r5545]
08:44
JAnDbot
robot Adding: zh:俾斯麦海
18:25
SieBot
robot Modifying: pl:Morze Bismarcka
07:05
robot Adding: id:Laut Bismarck
11:17
AlleborgoBot
robot Adding: fi:Bismarckinmeri, uk:Новогвінейське море
17:37
+67
Anatiomaros
18:09
17:18
+3
Tudalen newydd: thumb|right|300px|Lleoliad Môr Bismarck Rhan o'r Cefnfor Tawel de-orllewinol yw '''Môr Bismarck'''. == Daearyddiaeth == I'r gorllewin diffinir...
16:39
+1,355
