Hanes golygu 'Pietermaritzburg'

1 Mai 2023

• cyfcynt 11:0911:09, 1 Mai 2023‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,206 beit +32‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

23 Hydref 2020

• cyfcynt 13:2113:21, 23 Hydref 2020‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 1,174 beit +55‎ gwybodlen dadwneud

30 Awst 2020

• cyfcynt 16:4216:42, 30 Awst 2020‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ B 1,119 beit +1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Mawrth 2013

• cyfcynt 08:5508:55, 14 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,118 beit −1,238‎ Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q185591 (translate me) dadwneud

12 Rhagfyr 2012

• cyfcynt 08:5808:58, 12 Rhagfyr 2012‎ LaaknorBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,356 beit +26‎ r2.7.3rc2) (robot yn ychwanegu: zh:彼得马里茨堡 dadwneud

18 Awst 2012

• cyfcynt 10:3010:30, 18 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,330 beit +68‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: th:ปีเตอร์มาริตซ์เบิร์ก dadwneud

8 Mehefin 2012

• cyfcynt 05:1405:14, 8 Mehefin 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,262 beit +24‎ robot yn ychwanegu: zu:Pietermaritzburg dadwneud

13 Mawrth 2012

• cyfcynt 11:3211:32, 13 Mawrth 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,238 beit +47‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be:Горад Пітэрмарыцбург dadwneud

19 Chwefror 2012

• cyfcynt 00:1500:15, 19 Chwefror 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,191 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:Pietermaritzburg dadwneud

7 Gorffennaf 2011

• cyfcynt 10:0610:06, 7 Gorffennaf 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,167 beit +33‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: pnb:پیٹرومیرٹبرگ dadwneud

12 Mai 2011

• cyfcynt 02:1002:10, 12 Mai 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,134 beit 0‎ r2.7.1) (robot yn newid: ar:بيترماريتزبرغ dadwneud

17 Hydref 2010

• cyfcynt 00:0600:06, 17 Hydref 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,134 beit +25‎ robot yn ychwanegu: sco:Pietermaritzburg dadwneud

4 Gorffennaf 2010

• cyfcynt 07:3007:30, 4 Gorffennaf 2010‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,109 beit +34‎ robot yn ychwanegu: ar:بيترماريتزبرج dadwneud

26 Mehefin 2010

• cyfcynt 13:4713:47, 26 Mehefin 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,075 beit +24‎ robot yn ychwanegu: hu:Pietermaritzburg dadwneud

24 Mai 2010

• cyfcynt 07:1307:13, 24 Mai 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,051 beit +36‎ robot yn ychwanegu: sr:Питермарицбург dadwneud

7 Mai 2010

• cyfcynt 10:5710:57, 7 Mai 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,015 beit +24‎ robot yn ychwanegu: eu:Pietermaritzburg dadwneud

16 Ebrill 2010

• cyfcynt 18:1918:19, 16 Ebrill 2010‎ Deb sgwrs cyfraniadau‎ 1,991 beit +365‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

27 Mawrth 2010

• cyfcynt 20:3720:37, 27 Mawrth 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,626 beit +25‎ robot yn ychwanegu: war:Pietermaritzburg dadwneud

24 Chwefror 2010

• cyfcynt 12:0812:08, 24 Chwefror 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,601 beit +24‎ robot yn ychwanegu: eo:Pietermaritzburg dadwneud

14 Chwefror 2010

• cyfcynt 19:4319:43, 14 Chwefror 2010‎ Alexbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,577 beit +24‎ robot yn ychwanegu: yo:Pietermaritzburg dadwneud

31 Rhagfyr 2009

• cyfcynt 03:1803:18, 31 Rhagfyr 2009‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 1,553 beit +29‎ robot yn ychwanegu: ko:피터마리츠버그 dadwneud

2 Tachwedd 2009

• cyfcynt 20:4320:43, 2 Tachwedd 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,524 beit +36‎ robot yn ychwanegu: uk:Пітермаріцбург dadwneud

17 Mehefin 2009

• cyfcynt 06:0806:08, 17 Mehefin 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ B 1,488 beit +74‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 06:0606:06, 17 Mehefin 2009‎ Porius1 sgwrs cyfraniadau‎ 1,414 beit +1,414‎ Crewyd tudalen newydd yn dechrau gyda ' '''Pietermaritzburg''' yw prifddinas talauth KwaZulu-Natal yn Ne Affrica, a'r ail ddinas yn y dalaith o ran poblogaeth, ar ôl Durban...'