Hanes golygu 'Shetland'

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 22:3522:35, 5 Ebrill 2023‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 2,723 beit +222‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3 dadwneud

cyfcynt 21:5321:53, 23 Mawrth 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,501 beit +66‎ Dim crynodeb golygu dadwneud Tagiau: Dolenni gwahaniaethu

cyfcynt 15:0615:06, 22 Medi 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,435 beit −31‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
cyfcynt 14:4914:49, 22 Medi 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,466 beit +35‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:0814:08, 1 Mehefin 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,431 beit +44‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:2514:25, 21 Mai 2019‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,387 beit −1‎ Manion dadwneud

cyfcynt 18:5418:54, 25 Chwefror 2019‎ 2601:8c0:4380:31e:6104:82db:504d:a37f sgwrs‎ 2,388 beit +1‎ Ortográfia reduzida dadwneud Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol (ap) Golygiad trwy'r ap iOS
cyfcynt 18:4818:48, 25 Chwefror 2019‎ 2601:8c0:4380:31e:6104:82db:504d:a37f sgwrs‎ 2,387 beit +4‎ Corrigiu gramática dadwneud Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol (ap) Golygiad trwy'r ap iOS
cyfcynt 18:4518:45, 25 Chwefror 2019‎ 2601:8c0:4380:31e:6104:82db:504d:a37f sgwrs‎ 2,383 beit −3‎ Ortográfia reduzida dadwneud Tagiau: Golygiad drwy declyn symudol Golygiad ar declun symudol (ap) Golygiad trwy'r ap iOS

cyfcynt 08:5408:54, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,386 beit −1‎ →‎Gweler hefyd: clean up dadwneud

cyfcynt 02:2702:27, 9 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ B 2,387 beit +279‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 08:1208:12, 13 Mehefin 2015‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 2,108 beit +74‎ gh Ynysoedd Erch a Shetland (etholaeth seneddol y DU) dadwneud

cyfcynt 18:0318:03, 25 Chwefror 2014‎ Llusiduonbach sgwrs cyfraniadau‎ B 2,034 beit +4‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 20:4820:48, 8 Hydref 2013‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 2,030 beit 0‎ Newid enwau gwledydd (dolenni) hyd at De Affrica using AWB dadwneud

cyfcynt 11:2011:20, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,030 beit −25‎ Bot: Migrating 1 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q47134 (translate me) dadwneud

cyfcynt 04:4204:42, 9 Mawrth 2013‎ Addbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,055 beit −1,453‎ Bot: Migrating 63 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q47134 (translate me) dadwneud

cyfcynt 18:5318:53, 8 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 3,508 beit −2‎ newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 17:5117:51, 25 Ionawr 2013‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,510 beit +1‎ r2.7.3) (Robot: Yn newid ast:Islles Xetland yn ast:Islles Shetland dadwneud

cyfcynt 23:3323:33, 5 Tachwedd 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,509 beit +43‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: hy:Շետլանդյան կղզիներ dadwneud

cyfcynt 22:0422:04, 18 Hydref 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,466 beit +27‎ r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: hr:Shetlandsko otočje dadwneud

cyfcynt 05:4005:40, 1 Awst 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,439 beit −6‎ r2.7.2+) (robot yn newid: de:Shetland dadwneud

cyfcynt 17:2717:27, 11 Gorffennaf 2012‎ TjBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,445 beit +23‎ r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ast:Islles Xetland dadwneud

cyfcynt 23:0423:04, 27 Mai 2012‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,422 beit −1‎ r2.7.3) (robot yn newid: an:Islas Shetland dadwneud

cyfcynt 01:1801:18, 7 Chwefror 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,423 beit 0‎ r2.6.4) (robot yn newid: la:Aemodae Insulae dadwneud

cyfcynt 18:4518:45, 15 Ionawr 2012‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,423 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: vi:Shetland dadwneud

cyfcynt 20:2320:23, 11 Rhagfyr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,407 beit +21‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: pnb:شٹلینڈ dadwneud

cyfcynt 08:2208:22, 19 Tachwedd 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,386 beit +21‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: nds-nl:Sjetlaand dadwneud

cyfcynt 03:3403:34, 28 Medi 2011‎ ZéroBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,365 beit +23‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: la:Aemodae insulae dadwneud

cyfcynt 16:1216:12, 22 Medi 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,342 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: br:Shetland dadwneud

cyfcynt 19:4519:45, 18 Awst 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,326 beit +45‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: be:Шэтландскія астравы dadwneud

cyfcynt 00:0000:00, 13 Awst 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,281 beit +43‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: mk:Шетландски Острови dadwneud

cyfcynt 00:2500:25, 8 Gorffennaf 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,238 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: tl:Shetland dadwneud

cyfcynt 02:2402:24, 5 Gorffennaf 2011‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 3,222 beit +45‎ gwa dadwneud

cyfcynt 14:3614:36, 27 Mawrth 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,177 beit +24‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Sjetlâneilannen dadwneud

cyfcynt 09:3309:33, 14 Ionawr 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,153 beit +16‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: af:Shetland dadwneud

cyfcynt 17:2117:21, 19 Tachwedd 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,137 beit +24‎ robot yn ychwanegu: lv:Šetlendas salas dadwneud

cyfcynt 10:2010:20, 24 Hydref 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,113 beit +16‎ robot yn ychwanegu: sh:Shetland dadwneud

cyfcynt 22:4222:42, 12 Hydref 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,097 beit −7‎ robot yn newid: eu:Shetlandak dadwneud

cyfcynt 01:5301:53, 28 Medi 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,104 beit +1‎ robot yn newid: an:Islas Sealtainn dadwneud

cyfcynt 00:1400:14, 12 Mehefin 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,103 beit +41‎ robot yn ychwanegu: sr:Шетландска острва dadwneud

cyfcynt 18:3218:32, 18 Ebrill 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,062 beit +18‎ robot yn ychwanegu: ar:شتلند dadwneud

cyfcynt 22:4622:46, 14 Mawrth 2010‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,044 beit −2‎ robot yn newid: fi:Shetlandsaaret dadwneud

cyfcynt 04:3904:39, 19 Chwefror 2010‎ TXiKiBoT sgwrs cyfraniadau‎ B 3,046 beit +22‎ robot yn ychwanegu: yi:שעטלאנד dadwneud

cyfcynt 11:0711:07, 11 Ionawr 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,024 beit +22‎ robot yn ychwanegu: el:Σέτλαντ dadwneud

cyfcynt 00:2600:26, 21 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 3,002 beit +21‎ robot yn ychwanegu: ga:Inse Shealtainn; cosmetic changes dadwneud

cyfcynt 22:2322:23, 14 Rhagfyr 2009‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,981 beit −14‎ robot yn newid: dsb:Shetland dadwneud

cyfcynt 15:5415:54, 12 Rhagfyr 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,995 beit −2‎ robot yn newid: os:Шетланды сакъадæхтæ dadwneud

cyfcynt 16:2316:23, 11 Rhagfyr 2009‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,997 beit +31‎ robot yn ychwanegu: dsb:Žětlandska (Zetland) dadwneud

cyfcynt 21:3421:34, 23 Medi 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,966 beit 0‎ robot yn newid: ru:Шетландские острова dadwneud

cyfcynt 13:0213:02, 21 Mehefin 2009‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,966 beit +45‎ robot yn ychwanegu: uk:Шетландські острови dadwneud

Hanes golygu 'Shetland'

5 Ebrill 2023

23 Mawrth 2022

22 Medi 2019

1 Mehefin 2019

21 Mai 2019

25 Chwefror 2019

13 Mawrth 2017

9 Mawrth 2016

13 Mehefin 2015

25 Chwefror 2014

8 Hydref 2013

11 Mawrth 2013

9 Mawrth 2013

8 Mawrth 2013

25 Ionawr 2013

5 Tachwedd 2012

18 Hydref 2012

1 Awst 2012

11 Gorffennaf 2012

27 Mai 2012

7 Chwefror 2012

15 Ionawr 2012

11 Rhagfyr 2011

19 Tachwedd 2011

28 Medi 2011

22 Medi 2011

18 Awst 2011

13 Awst 2011

8 Gorffennaf 2011

5 Gorffennaf 2011

27 Mawrth 2011

14 Ionawr 2011

19 Tachwedd 2010

24 Hydref 2010

12 Hydref 2010

28 Medi 2010

12 Mehefin 2010

18 Ebrill 2010

14 Mawrth 2010

19 Chwefror 2010

11 Ionawr 2010

21 Rhagfyr 2009

14 Rhagfyr 2009

12 Rhagfyr 2009

11 Rhagfyr 2009

23 Medi 2009

21 Mehefin 2009