Craigysgafn
dim crynodeb golygu
15:33
+32
BOT-Twm Crys
→top: clean up
08:29
−2
Billinghurst
remove redundant template, link FA now managed from Wikidata, removed: {{Cyswllt erthygl ddethol|lv}} using AWB
00:28
−30
Legobot
Bot: Migrating 61 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q80811 (translate me)
10:21
−1,360
newidiadau man using AWB
09:42
+1
Adda'r Yw
nodyn eginyn
15:28
+15
Justincheng12345-bot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: az:Sputnik-1
13:20
+17
Xqbot
r2.7.2) (robot yn newid: eu:Sputnik
02:00
VolkovBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: simple:Sputnik 1
16:10
+21
Xxglennxx
Dadwneud y golygiad 1075559 gan 90.219.4.178 (Sgwrs | cyfraniadau)
15:48
−64
90.219.4.178
15:47
+64
robot yn ychwanegu: ckb:سپوتنیک-١
23:01
+26
EmausBot
r2.6.4) (robot yn newid: uk:Перший штучний супутник Землі
06:04
+37
r2.6.4) (robot yn newid: uk:Супутник-1
10:06
−60
Ripchip Bot
r2.7.1) (robot yn newid: uk:"Супутник-1" (перший штучний супутник Землі)
17:38
r2.5.1) (robot yn ychwanegu: pnb:سپوتنک 1
22:05
+23
Luckas-bot
[r2.5.2] robot yn ychwanegu: is:Spútnik 1
15:17
+18
Thijs!bot
robot yn ychwanegu: af:Spoetnik 1
18:23
SieBot
robot yn ychwanegu: mk:Спутник 1
02:43
+24
TobeBot
robot yn ychwanegu: am:ስፐትኒክ
07:20
TXiKiBoT
robot yn ychwanegu: zh-min-nan:Sputnik 1
15:50
+25
robot yn newid: lv:Sputnik-1
09:03
−1
robot yn newid: zh:史普尼克1號
21:23
robot yn ychwanegu: ro:Sputnik 1
18:00
robot yn ychwanegu: la:Sputnik 1
09:33
DSisyphBot
robot yn newid: eo:Sputnik 1
19:15
Robbot
robot yn ychwanegu: ur:اسپتنک 1 yn tynnu: ml:സ്പുട്നിക്
18:06
−19
robot yn ychwanegu: tl:Sputnik 1
07:21
Tigershrike
delwedd, cat
10:50
+62
robot yn newid: sr:Спутњик-1
04:57
JAnDbot
robot yn newid: ta:இசுப்புட்னிக் 1
02:06
+9
robot yn ychwanegu: te:స్పుత్నిక్
22:58
+38
robot yn ychwanegu: sh:Sputnjik 1
18:08
DragonBot
robot yn ychwanegu: th:ดาวเทียมสปุตนิก 1
12:11
+55
BodhisattvaBot
robot yn ychwanegu: hr:Sputnjik 1
10:30
+19
MelancholieBot
roboto: lv:Sputņik-1 estas artikolo elstara
08:18
+31
robot yn ychwanegu: si:ස්පුට්නික්-1
14:57
+40
robot Newid: fa:اسپوتنیک-۱
23:17
robot Ychwanegu: gl:Sputnik 1
08:28
robot Adding: ml:സ്പുട്നിക്
00:14
+41
robot Adding: uk:Запуск першого супутника
21:45
+54
robot Adding: ca:Sputnik 1, ta:ஸ்புட்னிக் 1
04:31
+57
robot Adding: ko:스푸트니크 1호
08:56
+28
robot Adding: ms:Sputnik 1
17:07
robot Adding: be:Спутнік-1 Modifying: zh:史潑尼克一號
16:12
+30
robot Adding: lv:Sputņik-1
19:31
robot Adding: da:Sputnik 1
07:55
YonaBot
robot Adding: et:Sputnik 1, lb:Sputnik 1, lt:Sputnik 1
13:36
+51
robot Modifying: bn:স্পুৎনিক ১
09:18
Anatiomaros
Y dudalen wedi'i gwrthdroi i'r golygiad olaf gan Thijs!bot
−45
