BOT-Twm Crys
→top: Llaw a llygad -canrifoedd yn bennaf, replaced: 17eg ganrif → 17g using AWB
07:10
−8
clean up using AWB
23:37
−32
→top: canrifoedd a Delweddau, replaced: 20fed ganrif → 20g using AWB
11:30
−9
Dafyddt
sillafu/teips
13:07
+23
Llywelyn2000
3
07:57
+528
2
07:46
+829
iaith ac ehangu
07:16
+1,601
207.207.28.31
svg
00:43
+1
186.127.143.228
dim crynodeb golygu
03:43
man gywiriadau using AWB
15:46
−16
Addbot
Bot: Migrating 93 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q4213 (translate me)
18:20
−2,065
MerlIwBot
robot yn ychwanegu: gu:ખગોળીય દૂરબીન
03:23
+45
robot yn ychwanegu: tl:Teleskopyo
03:48
+18
robot yn ychwanegu: new:लुसाः
19:50
+24
robot yn ychwanegu: ckb:تێلیسکۆپ, pnb:ٹیلیسکوپ
03:36
+50
robot yn tynnu: ckb:تەلیسکۆب (missing)
00:35
−25
robot yn ychwanegu: mr:दुर्बीण
18:24
+29
TjBot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: bar:Zuawaziaga (Reflektor)
05:50
+31
EmausBot
r2.7.2+) (robot yn ychwanegu: cv:Телескоп
07:12
Xqbot
r2.7.3) (robot yn ychwanegu: af:Teleskoop
22:43
+17
AvocatoBot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: is:Sjónauki
00:33
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: bn:দূরবীক্ষণ যন্ত্র
16:36
+54
Vagobot
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ky:Телескоп
11:10
r2.7.2) (robot yn ychwanegu: ckb:تەلیسکۆب
01:56
+25
Idioma-bot
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: xmf:ტელესკოპი
15:53
+36
HRoestBot
r2.6.5) (robot yn ychwanegu: ks:دُربیٖن
01:42
+22
r2.6.3) (robot yn ychwanegu: sn:Chiringakure
11:14
+20
Luckas-bot
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ia:Telescopio
10:53
CocuBot
r2.6.1) (robot yn ychwanegu: war:Teleskopyó
19:58
robot yn ychwanegu: my:တယ်လီစကုပ်
12:12
+38
r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fy:Teleskoop (optika)
19:44
+26
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: kk:Телескоп
11:47
VolkovBot
r2.5.1) (robot yn ychwanegu: si:දුරේක්ෂය
12:21
+35
195.90.124.4
05:24
+42
Tamasflex
12:46
+63
FoxBot
robot yn ychwanegu: io:Teleskopo
10:40
r2.6.4) (robot yn ychwanegu: az:Teleskop
15:36
+16
JAnDbot
r2.5.2) (robot yn ychwanegu: be, be-x-old, gan, tg, ur, yo
09:54
+140
robot yn ychwanegu: als, ar, ast, bg, bs, ca, chr, co, cs, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, gl, he, hi, hr, hu, id, it, ja, ka, kaa, kn, ko, la, lb, lt, lv, mk, ml, nap, nl, nn, no, pl, pt, ro, ru, scn, sh, simple, sk, sl, sq, sr, sv, sw, ta,
17:08
+1,344
Paul-L
→Gwahanol Fathau: en
22:25
+15
23:02
−31
08:46
+11
Wedi symud Telescop i Telesgop: Bruce
08:43
195.62.202.141
08:42
+12
−1
08:40
+91
erthygl newydd
08:36
+1,051
