Hanes golygu 'The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 09:4109:41, 17 Gorffennaf 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 419 beit −36‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 14:1214:12, 16 Awst 2021‎ Bot Sian EJ sgwrs cyfraniadau‎ 455 beit +62‎ →‎top: Gwybodlen WD using AWB dadwneud

cyfcynt 21:5621:56, 16 Hydref 2018‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 393 beit +22‎ cat dadwneud Tagiau: Golygiad cod 2017

cyfcynt 20:3520:35, 1 Ionawr 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ B 371 beit +56‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 13:0213:02, 22 Gorffennaf 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 315 beit +6‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 12:3312:33, 20 Mawrth 2017‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 309 beit +17‎ Teitl italig dadwneud

cyfcynt 07:0907:09, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 292 beit −1‎ →‎top: clean up dadwneud

cyfcynt 14:4914:49, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 293 beit −1,747‎ Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q217352 (translate me) dadwneud

cyfcynt 19:2919:29, 6 Rhagfyr 2012‎ AvicBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,040 beit 0‎ r2.6.8) (Robot: Yn newid pa:ਡਾਕਟਰ ਜੇਕਿਲ ਐਂਡ ਮਿਸਟਰ ਹਾਈਡ yn pa:ਡਾਕਟਰ ਜੈਕਿਲ ਐਂਡ ਮਿਸਟਰ ਹਾਈਡ dadwneud

cyfcynt 23:3423:34, 3 Medi 2012‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,040 beit +78‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: pa:ਡਾਕਟਰ ਜੇਕਿਲ ਐਂਡ ਮਿਸਟਰ ਹਾਈਡ dadwneud
cyfcynt 22:3222:32, 3 Medi 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,962 beit −75‎ robot yn tynnu: pa:ਡਾਕਟਰ ਜੈਕਿਲ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਹਾਈਡ (missing) dadwneud

cyfcynt 12:5012:50, 18 Mai 2012‎ RedBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,037 beit −14‎ r2.7.2) (robot yn newid: eu:Jekyll Dk. eta Hyde Jn. dadwneud

cyfcynt 16:5016:50, 29 Awst 2011‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,051 beit +45‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ms:Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde dadwneud

cyfcynt 10:4810:48, 30 Gorffennaf 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,006 beit +42‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: id:Kasus Aneh Dr Jekyll dan Tuan Hyde dadwneud

cyfcynt 18:2718:27, 24 Ebrill 2011‎ WikitanvirBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,964 beit +104‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: be-x-old:Дзіўная гісторыя доктара Джэкіла і містэра Гайда dadwneud

cyfcynt 15:5515:55, 16 Chwefror 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,860 beit +17‎ r2.5.1) (robot yn newid: ar:قضية الدكتور جيكل والسيد هايد الغريبة dadwneud

cyfcynt 14:0014:00, 13 Chwefror 2011‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,843 beit −2‎ r2.5.1) (robot yn newid: ru:Странная история доктора Джекила и мистера Хайда dadwneud

cyfcynt 17:4117:41, 8 Ionawr 2011‎ Mjbmrbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,845 beit +2‎ r2.7.1) (robot yn newid: ru:Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда dadwneud

cyfcynt 12:1412:14, 7 Ionawr 2011‎ SilvonenBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,843 beit +20‎ r2.5.4) (robot yn ychwanegu: zh:化身博士 dadwneud

cyfcynt 03:4203:42, 28 Awst 2010‎ Dinamik-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,823 beit −6‎ robot yn newid: pt:Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde dadwneud

cyfcynt 08:4508:45, 14 Gorffennaf 2010‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,829 beit +75‎ robot yn ychwanegu: pa:ਡਾਕਟਰ ਜੈਕਿਲ ਅਤੇ ਸ੍ਰੀ ਹਾਈਡ dadwneud

cyfcynt 20:5420:54, 5 Mehefin 2010‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,754 beit +2‎ robot yn newid: es:El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde dadwneud

cyfcynt 07:1207:12, 8 Ionawr 2010‎ SieBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,752 beit +5‎ robot yn newid: fr:L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde dadwneud

cyfcynt 00:5800:58, 20 Hydref 2009‎ Xqbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,747 beit +7‎ robot yn newid: es:El extraño caso del doctor Jekyll y míster Hyde dadwneud

cyfcynt 02:1402:14, 2 Medi 2009‎ TobeBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,740 beit +45‎ robot yn ychwanegu: eu:Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde dadwneud

cyfcynt 06:5006:50, 28 Mai 2009‎ VolkovBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,695 beit +38‎ robot yn ychwanegu: tr:Dr. Jekyll ve Mr. Hyde (roman) dadwneud

cyfcynt 04:3704:37, 1 Mawrth 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,657 beit +9‎ robot yn newid: pl:Doktor Jekyll i pan Hyde (nowela) dadwneud

cyfcynt 22:0922:09, 27 Chwefror 2009‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,648 beit +47‎ robot yn ychwanegu: ca:L'estrany cas del Dr. Jekyll i Mr. Hyde dadwneud

cyfcynt 04:2804:28, 13 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,601 beit +22‎ robot yn newid: pt:The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde dadwneud

cyfcynt 16:2216:22, 15 Hydref 2008‎ DragonBot sgwrs cyfraniadau‎ B 1,579 beit +322‎ robot yn ychwanegu: cs, fa, ru, uk yn newid: he, it dadwneud

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/The_Strange_Case_of_Dr._Jekyll_and_Mr._Hyde"