Hanes golygu 'Up Helly Aa'

7 Ebrill 2023

• cyfcynt 10:0110:01, 7 Ebrill 2023‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 4,829 beit +222‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3 dadwneud

19 Rhagfyr 2021

• cyfcynt 06:2806:28, 19 Rhagfyr 2021‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 4,607 beit +2‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8.5 dadwneud

29 Awst 2021

• cyfcynt 04:4704:47, 29 Awst 2021‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 4,605 beit +245‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 dadwneud

22 Chwefror 2021

• cyfcynt 22:3622:36, 22 Chwefror 2021‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 4,360 beit +131‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8 dadwneud

22 Mawrth 2018

• cyfcynt 23:4723:47, 22 Mawrth 2018‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 4,229 beit +1‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

14 Hydref 2017

• cyfcynt 03:0303:03, 14 Hydref 2017‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ B 4,228 beit +35‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

13 Mawrth 2017

• cyfcynt 06:4406:44, 13 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 4,193 beit −1‎ →‎top: clean up dadwneud

3 Ionawr 2017

• cyfcynt 17:4517:45, 3 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 4,194 beit +2‎ →‎top: canrifoedd a Delweddau, replaced: [[File: → [[Delwedd: using AWB dadwneud

9 Mawrth 2016

• cyfcynt 07:2207:22, 9 Mawrth 2016‎ Llywelyn2000 sgwrs cyfraniadau‎ 4,192 beit −567‎ manion dadwneud
• cyfcynt 02:2902:29, 9 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ B 4,759 beit +7‎ →‎Ystyr dadwneud
• cyfcynt 02:1602:16, 9 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ B 4,752 beit +51‎ →‎Cyfeiriadau dadwneud
• cyfcynt 01:5201:52, 9 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ 4,701 beit +417‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

8 Mawrth 2016

• cyfcynt 22:0522:05, 8 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ 4,284 beit +147‎ Dim crynodeb golygu dadwneud
• cyfcynt 21:5821:58, 8 Mawrth 2016‎ AlwynapHuw sgwrs cyfraniadau‎ 4,137 beit +4,137‎ Crëwyd tudalen newydd yn dechrau gyda 'Mae '''Up Helly Aa''' yn cyfeirio at unrhyw un o amrywiaeth o wyliau tân a gynhalir yn Shetland, yr Alban, yn flynyddol i nodi diwedd tymor canol gae...'