Hanes golygu 'Utica, Efrog Newydd'

Dangos logiau'r dudalen hon (gweld log camddefnydd)

Cymharu fersiynau tudalen: Cliciwch fotymau radio'r fersiynau i gymharu, yna wasgwch 'enter' neu'r botwm ar y gwaelod.
Allwedd: (cyf) = gwahaniaeth â'r fersiwn gyfredol, (cynt) = gwahaniaeth â'r fersiwn cynt, (B) = golygiad bychan.

cyfcynt 21:2721:27, 4 Chwefror 2023‎ InternetArchiveBot sgwrs cyfraniadau‎ 2,815 beit +111‎ Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.3 dadwneud

cyfcynt 14:3714:37, 3 Mehefin 2022‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,704 beit +44‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 10:5210:52, 31 Hydref 2019‎ Craigysgafn sgwrs cyfraniadau‎ 2,660 beit +57‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 10:4110:41, 14 Mawrth 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,603 beit −1‎ →‎Dolenni allanol: clean up dadwneud

cyfcynt 10:0210:02, 4 Ionawr 2017‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ B 2,604 beit −9‎ →‎Cysylltiadau Cymreig: canrifoedd a Delweddau, replaced: 18fed ganrif → 18g using AWB dadwneud

cyfcynt 13:3013:30, 1 Rhagfyr 2015‎ John Jones sgwrs cyfraniadau‎ 2,613 beit +397‎ Robert Everett dadwneud
cyfcynt 13:2713:27, 1 Rhagfyr 2015‎ John Jones sgwrs cyfraniadau‎ 2,216 beit +141‎ Robert Everett dadwneud

cyfcynt 02:4902:49, 3 Gorffennaf 2013‎ Adda'r Yw sgwrs cyfraniadau‎ B 2,075 beit −27‎ tynnu nodyn eginyn dadwneud

cyfcynt 16:3016:30, 11 Mawrth 2013‎ Legobot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,102 beit −688‎ Bot: Migrating 25 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2495519 (translate me) dadwneud

cyfcynt 00:4100:41, 10 Mawrth 2013‎ BOT-Twm Crys sgwrs cyfraniadau‎ 2,790 beit 0‎ →‎Dolenni allanol: newidiadau man using AWB dadwneud

cyfcynt 15:4815:48, 30 Ionawr 2013‎ Rezabot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,790 beit +37‎ r2.7.1) (robot yn ychwanegu: fa:یوتیکا، نیویورک dadwneud

cyfcynt 09:2509:25, 7 Ionawr 2013‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,753 beit +24‎ r2.7.3) (robot yn ychwanegu: cs:Utica (New York) dadwneud

cyfcynt 11:0111:01, 24 Rhagfyr 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,729 beit +12‎ robot yn newid: sr:Utica, New York→sr:Јутика (Њујорк) dadwneud

cyfcynt 04:5004:50, 22 Rhagfyr 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,717 beit +23‎ robot yn ychwanegu: sr:Utica, New York dadwneud

cyfcynt 11:5611:56, 21 Rhagfyr 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,694 beit +24‎ robot yn ychwanegu: sh:Utica (New York) dadwneud

cyfcynt 11:1711:17, 27 Gorffennaf 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,670 beit +23‎ robot yn ychwanegu: sv:Utica, New York dadwneud

cyfcynt 19:1719:17, 24 Gorffennaf 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,647 beit −13‎ robot yn tynnu: sv:Utica (strongly connected to cy:Utica) dadwneud

cyfcynt 13:5513:55, 8 Mehefin 2012‎ Rhyswynne sgwrs cyfraniadau‎ 2,660 beit +23‎ Dim crynodeb golygu dadwneud

cyfcynt 03:4203:42, 15 Mai 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,637 beit +39‎ robot yn ychwanegu: bg:Утика (град в САЩ) dadwneud

cyfcynt 01:2601:26, 9 Mai 2012‎ MerlIwBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,598 beit −18‎ robot yn tynnu: bg:Утика (strongly connected to cy:Utica, Tunisia) dadwneud

cyfcynt 19:5719:57, 13 Tachwedd 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,616 beit +24‎ r2.6.4) (robot yn ychwanegu: war:Utica, New York dadwneud

cyfcynt 13:2713:27, 5 Medi 2011‎ ArthurBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,592 beit +18‎ r2.6.3) (robot yn ychwanegu: bg:Утика dadwneud

cyfcynt 18:1718:17, 21 Mehefin 2011‎ Pwyll sgwrs cyfraniadau‎ 2,574 beit +1‎ teipio dadwneud

cyfcynt 12:2212:22, 3 Mehefin 2011‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,573 beit +2‎ r2.6.4) (robot yn newid: ar:أوتيكا، نيويورك dadwneud

cyfcynt 02:3802:38, 9 Hydref 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,571 beit +26‎ robot yn ychwanegu: es:Utica (Nueva York) dadwneud

cyfcynt 04:2104:21, 16 Awst 2010‎ EmausBot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,545 beit +25‎ robot yn ychwanegu: ca:Utica (Nova York) dadwneud

cyfcynt 02:3302:33, 30 Mai 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,520 beit +23‎ robot yn ychwanegu: sw:Utica, New York dadwneud

cyfcynt 14:5014:50, 30 Ionawr 2010‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,497 beit +47‎ robot yn ychwanegu: ja:ユーティカ (ニューヨーク州) dadwneud

cyfcynt 17:1517:15, 9 Ionawr 2010‎ Thijs!bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,450 beit +30‎ robot yn ychwanegu: la:Utica (Novum Eboracum) dadwneud

cyfcynt 21:2221:22, 16 Rhagfyr 2009‎ Luke~cywiki sgwrs cyfraniadau‎ B 2,420 beit 0‎ →‎Cysylltiadau Cymreig dadwneud

cyfcynt 16:4816:48, 13 Gorffennaf 2009‎ Luckas-bot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,420 beit +24‎ robot yn ychwanegu: it:Utica (New York) dadwneud

cyfcynt 20:5420:54, 14 Rhagfyr 2008‎ JAnDbot sgwrs cyfraniadau‎ B 2,396 beit +23‎ robot yn ychwanegu: ro:Utica, New York dadwneud

cyfcynt 16:5416:54, 3 Medi 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 2,373 beit −1‎ →‎Cysylltiadau Cymreig dadwneud
cyfcynt 16:4516:45, 3 Medi 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ B 2,374 beit −2‎ →‎Cysylltiadau Cymreig dadwneud
cyfcynt 16:4416:44, 3 Medi 2008‎ Anatiomaros sgwrs cyfraniadau‎ 2,376 beit +2,376‎ Tudalen newydd: :''Erthygl am y ddinas yn Efrog Newydd yw hon. Gweler hefyd Utica (gwahaniaethu).'' 250px|bawd|Golygfa ar ganol Utica Dinas yn nhalaith [[Efrog Newy...

Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/wiki/Utica,_Efrog_Newydd"