Hanes y dudalen

Adda'r Yw

cats

Craigysgafn

gwybodlen

Llywelyn2000

newid hen enw, replaced: Bahrain → Bahrein (3), Djibouti → Jibwti, Kuwait → Ciwait (2), Libya → Libia (3), Tunisia → Tiwnisia, Yemen → Iemen (3) using AWB

Llywelyn2000

nid cyfoes

Llywelyn2000

dim crynodeb golygu

Llywelyn2000

Afghanistan i Affganistan; ond nid mewn Catss, replaced: Tunisia → Tiwnisia using AWB

Anatiomaros

manion, dolenni

BOT-Twm Crys

Man olygu using AWB

Legobot

Bot: Migrating 62 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q33761 (translate me)

Xqbot

r2.7.3) (Robot: Yn newid lt:2010-2011 m. arabų pasaulio protestai yn lt:Arabų pavasaris

GhalyBot

r2.7.3) (Robot: Yn newid he:גל המחאות בארצות ערב (2010-2012) yn he:גל המחאות בארצות ערב (2010-2013)

KamikazeBot

r2.7.3) (robot yn ychwanegu: la:Ver Arabicum

Xqbot

r2.7.3) (Robot: Yn newid uz:Arab dunyosi eʼtirozlari (2010-2011) yn uz:Arab bahori

MerlIwBot

robot yn ychwanegu: gl:Primavera árabe

TjBot

r2.7.2) (robot yn ychwanegu: zea:Araobische Revolutie

EmausBot

r2.7.3) (Robot: Yn newid ka:არაბული სამყაროს საპროტესო აქციები (2010-2011) yn ka:არაბული გაზაფხული

TjBot

r2.7.2) (robot yn ychwanegu: lv:Arābu pavasaris

DixonDBot

r2.7.3) (robot yn newid: wa:Prétins arabe

EmausBot

r2.7.2+) (robot yn newid: hr:Arapsko proljeće, sh:Arapsko proljeće

MerlIwBot

robot yn ychwanegu: sco:Arab Ware

MerlIwBot

robot yn ychwanegu: hy:Արաբական գարուն

EmausBot

r2.7.2+) (robot yn newid: no:Den arabiske våren

MerlIwBot

robot yn ychwanegu: et:Araabia kevad

Adda'r Yw

dol

EmausBot

r2.7.2+) (robot yn newid: nl:Revoluties in de Arabische wereld

CommonsDelinker

Yn gosod File:Arab_Spring_map.svg yn lle Arab_Spring_map_reframed.svg (gan Logan achos: File renamed: ''File renaming criterion #3: Correct misleading names into accurate one...

EmausBot

r2.7.2+) (robot yn newid: mzn:عربی بهار

RedBot

r2.7.2) (robot yn newid: pl:Arabska wiosna

JAnDbot

r2.7.2) (robot yn ychwanegu: is, my yn newid: be, bg, bn, ca, he, it, mk, no, pl, ro, uk

Kwamikagami

dim crynodeb golygu

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: simple:Arab Spring

WikitanvirBot

r2.7.1) (robot yn newid: az:Ərəb baharı

WikitanvirBot

r2.7.1) (robot yn newid: az:Ərəb Baharı

WikitanvirBot

r2.7.1) (robot yn newid: es:Primavera árabe

Ripchip Bot

r2.7.1) (robot yn newid: he:גל המחאות בארצות ערב (2011-2010)

Luckas-bot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: bs:Arapsko proljeće

Llywelyn2000

ailenwi

Llywelyn2000

wedi symud Protestiadau'r Dwyrain Canol a Gogledd Affrica, 2010–2011 i Y Gwanwyn Arabaidd

HRoestBot

r2.6.5) (robot yn ychwanegu: bar:Arabischa Friahling

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: ru:Арабская весна

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: he:האביב הערבי

Amirobot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: cs:Arabské jaro

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: it:Primavera Araba

EmausBot

r2.6.4) (robot yn newid: pt:Primavera Árabe

Llywelyn2000

cyfoes

ZéroBot

r2.7.1) (robot yn ychwanegu: ml:അറബ് വസന്തം

FoxBot

r2.7.2) (robot yn newid: fa:بهار عربی

Dinamik-bot

r2.6.5) (robot yn newid: id:Kebangkitan dunia Arab

CarsracBot

r2.6.4) (robot yn ychwanegu: li:Arabisch Veurjaor

Xqbot

r2.7.2) (robot yn newid: eu:Arabiar Udaberria