Datganiad Obar Bhrothaig: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
BDim crynodeb golygu
BDim crynodeb golygu
Llinell 1:
[[Delwedd:Declaration_of_arbroath.jpg|bawd|317x317px| Copi ' Tyninghame ' o'r Datganiad o 1320 OC ]]
Mae '''Datganiad Obar Bhrothaig''' ( {{Iaith-sco|Declaration o Aiberbrothock}}; {{Iaith-la|Declaratio Arbroathis}}; {{Iaith-gd|Tiomnadh Bhruis}}; [[Saesneg]]: ''Declaration of Arbroath'') yn ddatganiad o [[Cenedlaetholdeb Albanaidd|annibyniaeth yr Alban]], a wnaed ym 1320. Mae ar ffurf llythyr yn [[Lladin|Lladin a]] gyflwynwyd i'r Pab Ioan XXII, dyddiedig [[6 Ebrill]] [[1320]]. Ei bwriad oedd i gadarnhau statws yr [[Yr Alban|Alban]] fel gwladwriaeth sofran annibynnol ac amddiffyn hawl yr Alban i ddefnyddio grym milwrol pan ymosodir arni'n anghyfiawn.
 
Credir yn gyffredinol iddo gael ei ysgrifennu yn Abaty Obar Bhrothaig gan Bernard o Kilwinning, Canghellor yr Alban ac Abad Obar Bhrothaig ar y pryd, {{Sfn|Scott|1999|p=196}} a'i selio gan bum deg un o fawrion ac uchelwyr y genedl. Y llythyr yw'r unig oroeswr o dri a grëwyd ar y pryd. Y lleill oedd llythyr gan [[Robert I, brenin yr Alban|Robert I]], [[Brenhinoedd a breninesau'r Alban|Brenin yr Alban]], a llythyr gan bedwar esgob o'r Alban i gyd yn gwneud pwyntiau tebyg.