Fersiwn yn ôl 17:06, 15 Mai 2011 golygu Escarbot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 70,132 golygiad B r2.5) (robot yn ychwanegu: ne:सन् १६९४ ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 05:01, 4 Mehefin 2011 golygu dadwneud LaaknorBot (sgwrs \| cyfraniadau) 5,423 golygiad B robot yn ychwanegu: se:1694 Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 114: [[sah:1694]] [[scn:1694]] [[se:1694]] [[simple:1694]] [[sk:1694]]

1694: Gwahaniaeth rhwng fersiynau