Gwyach Yddfgoch: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu |
Alexbot (sgwrs | cyfraniadau) B r2.7.1+) (robot yn ychwanegu: he:טבלן אפור-לחיים |
||
Llinell 32:
[[be:Паганка шэрашчокая]]
[[be-x-old:Паганка шэрашчокая]]
[[br:Plomer gouzoug ruz]]▼
[[bg:Червеноврат гмурец]]
▲[[br:Plomer gouzoug ruz]]
[[ca:Cabussó gris]]
[[cs:Potápka rudokrká]]
Llinell 39:
[[de:Rothalstaucher]]
[[en:Red-necked Grebe]]
[[et:Hallpõsk-pütt]]▼
[[es:Podiceps grisegena]]▼
[[eo:Grizvanga grebo]]
▲[[es:Podiceps grisegena]]
▲[[et:Hallpõsk-pütt]]
[[eu:Murgil lepagorri]]
[[fi:Härkälintu]]▼
[[fo:Øsgrá gjør]]
[[fr:Grèbe jougris]]
[[fy:Readhalsdûker]]
[[gu:શિયાળુ મોટી ડુબકી]]
[[he:טבלן אפור-לחיים]]
[[hu:Vörösnyakú vöcsök]]▼
[[it:Podiceps grisegena]]
[[ja:アカエリカイツブリ]]▼
[[lt:Rudakaklis kragas]]
▲[[hu:Vörösnyakú vöcsök]]
[[nl:Roodhalsfuut]]
▲[[ja:アカエリカイツブリ]]
[[no:Gråstrupedykker]]▼
[[nn:Gråstrupedukkar]]
▲[[no:Gråstrupedykker]]
[[pnb:سرخ تون الا گریب]]▼
[[pms:Podiceps grisegena]]▼
[[pl:Perkoz rdzawoszyi]]
▲[[pms:Podiceps grisegena]]
▲[[pnb:سرخ تون الا گریب]]
[[ru:Серощёкая поганка]]
[[sah:Туотаайы]]
Llinell 62 ⟶ 64:
[[simple:Red-necked Grebe]]
[[sk:Potápka červenokrká]]
▲[[fi:Härkälintu]]
[[sv:Gråhakedopping]]
[[tr:Kızıl boyunlu batağan]]
|