Peter Hope Jones: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Mehefin 1960 cafodd Peter ei apwyntio yn Warden-Naturiaethwr ar [[Gwarchodfa Natur Genedlaethol|Warchodfa Natur Genedlaethol]] [[Niwbwrch]] i’r Gadwraeth Natur a rhan o’i waith oedd gwarchod nythod y [[boda Montagu|bodaod Montagu]] yno. Daeth yn gyfeillion gyda’r artist bywyd gwyllt [[Charles Tunnicliffe]], gan ganfod cyrff newydd-drengi ar y traethau i Tunnicliffe eu defnyddio yn ei gelf. Daeth yn ffrindiau hefyd gyda Jill Wild fu’n ymweld â Niwbwrch gyda grwp cadwraeth gwirfoddol, a buont briodi yn 1964. Y flwyddyn ganlynol symudodd I [[Meirionnydd|Feirionnydd]] gyda naw gwarchodfa yn ei ofal. Arolygodd y poblogaethau o adar yno yn fanwl a chyhoeddodd y canlyniadau. Gwnaeth amser hyd yn oed i ymuno â’r Tim Achub Mynydd lleol Clwb Rhinog a helpu ei redeg. Yn 1968 enillodd [[Gwobr Goffa Winston Churchill|Wobr Goffa Winston Churchill]] a ganiataodd iddo dreulio dau fis yn yr [[Yr Unol Dalaethiau America|UD]] yn astudio cadwraeth a rheolaeth bywyd gwyllt.