Abisag: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
BDim crynodeb golygu
Dileu paragraff a chafodd ei ailadrodd
Llinell 11:
Mae ''The Interpreter's Bible'' <ref name=":0">{{Cite book|title=The Interpreter's Bible : the Holy Scriptures in the King James and Revised standard versions with general articles and introduction, exegesis, exposition for each book of the Bible.|url=https://www.worldcat.org/oclc/355416|publisher=Abingdon-Cokesbury Press|date=1951|location=New York|isbn=0-687-19207-2|oclc=355416|others=, , 1892-1980.|last=Buttrick|first=George Arthur (gol)|year=|pages=}}</ref> yn nodi bod: <blockquote> yr Hebreaid ... yn credu bod ffrwythlondeb y pridd a ffyniant cyffredinol y bobl yn gysylltiedig â ffrwythlondeb y brenin. Erbyn hyn roedd Dafydd yn hen ac yn llesg ac roedd amheuaeth ynghylch ei egni rhywiol. Gwneir ymdrechion i unioni'r sefyllfa. Y moddion cyntaf yw tywallt dillad ar ei wely er mwyn sicrhau gwres corfforol a allai ei wneud yn nwydus. Pan wnaeth hynny methu, aethant ati i chwilio am y fenyw harddaf yn y tir. Rhoddir pwyslais mawr ar swyn Abisag. Mae'r LXX yn cefnogi hyn trwy gyfieithu adnod 2 fel, "a gadael iddi ei gyffroi a gorwedd gydag ef." Mae'r ffaith nad chafodd y brenin gyfathrach rywiol gyda hi yn ganolog i'r stori. ''The Interpreter's Bible'' <ref name=":0" /></blockquote>
 
Ar ôl marwolaeth Dafydd, perswadiodd Adoniah (pedwerydd mab Dafydd a'r hynaf i oroesi ), [[Bathsheba|Bathseba]], mam y brenin [[Solomon]], i erfyn ar y brenin i ganiatáu iddo briodi Abisag. Roedd Solomon yn amau bod y cais yn ddyhead i gymryd yr orsedd oddi wrtho, gan fod Abisag yn cael ei ystyried yn ordderchwraig Dafydd <ref name="BridgeWayBible">{{Cite web|url=https://www.studylight.org/commentaries/bbc/1-kings-2.html|title=Bridgeway Bible Commentary|first=Donald C.|last=Fleming|date=2005|access-date=July 12, 2019|quote="Since a new king inherited the former king's concubines, Solomon considered that Adonijah's request to marry Abishag was an attempt to claim David's throne "}}</ref><ref name="AdamClark">{{Cite web|url=https://www.studylight.org/commentaries/acc/1-kings-2.html|title=Adam Clark Commentaries|first=Adam|last=Clark|date=1832|access-date=July 12, 2019|quote="He cheerfully gives up all right to the kingdom, and only desires to have this young woman, who, though she had been his father's wife or concubine, was still in a state of virginity."}}</ref>, ac felly fe orchmynnodd dienyddiad Adoniah (1 Brenhinoedd 2: 17-25). Yn y stori cynharach am wrthryfel Absalom nodir bod cael rhyw gyda hen [[Serch|ordderch]] y brenin yn ffordd o cyhoeddi eich hun i fod y brenin newydd. Efallai fod Adoniah wedi gofyn am ei phriodi ar awgrym ei fam.
 
Mae rhai ysgolheigion yn tynnu sylw at y posibilrwydd mai Abisag yw'r prif gymeriad benywaidd yng [[Caniad Solomon|Nghaniad Solomon]] . <ref name=":1">Christopher W. Mitchell, ''The Song of Songs'' (Saint Louis: Concordia, 2003), 130–132.</ref>
Mae rhai ysgolheigion yn tynnu sylw at y posibilrwydd mai Abisag yw'r prif gymeriad benywaidd yng [[Caniad Solomon|Nghaniad Solomon]] . <ref name=":1" />dd yn analluog ni allai fod yn frenin mwyach.</blockquote> Ar ôl marwolaeth Dafydd, perswadiodd Adoniah (pedwerydd mab Dafydd a'r hynaf i oroesi ), [[Bathsheba|Bathseba]], mam y brenin [[Solomon]], i erfyn ar y brenin i ganiatáu iddo briodi Abisag. Roedd Solomon yn amau bod y cais yn ddyhead i gymryd yr orsedd oddi wrtho, gan fod Abisag yn cael ei ystyried yn ordderchwraig Dafydd <ref name="BridgeWayBible">{{Cite web|url=https://www.studylight.org/commentaries/bbc/1-kings-2.html|title=Bridgeway Bible Commentary|first=Donald C.|last=Fleming|date=2005|access-date=July 12, 2019|quote="Since a new king inherited the former king's concubines, Solomon considered that Adonijah's request to marry Abishag was an attempt to claim David's throne "}}</ref> <ref name="AdamClark">{{Cite web|url=https://www.studylight.org/commentaries/acc/1-kings-2.html|title=Adam Clark Commentaries|first=Adam|last=Clark|date=1832|access-date=July 12, 2019|quote="He cheerfully gives up all right to the kingdom, and only desires to have this young woman, who, though she had been his father's wife or concubine, was still in a state of virginity."}}</ref>, ac felly fe orchmynnodd dienyddiad Adoniah (1 Brenhinoedd 2: 17-25). Yn y stori gynharach am wrthryfel Absalom nodir bod cael rhyw gyda hen [[Serch|ordderch]] y brenin yn ffordd o gyhoeddi eich hun i fod y brenin newydd. Efallai fod Adoniah wedi gofyn am ei phriodi ar awgrym ei fam.
 
Mae rhai ysgolheigion yn tynnu sylw at y posibilrwydd mai Abisag yw'r prif gymeriad benywaidd yng [[Caniad Solomon|Nghaniad Solomon]] . <ref name=":1">Christopher W. Mitchell, ''The Song of Songs'' (Saint Louis: Concordia, 2003), 130–132.</ref>
 
== Canlyniadau ==
Llinell 21 ⟶ 19:
 
* Mae Solomon yn diswyddo Abiathar yr Archoffeiriad, gan ei alltudio or ddinas Jeriwsalem <ref>{{Cite web|title=1 Brenhinoedd 2:35 - Beibl William Morgan|url=https://www.biblegateway.com/passage/?search=1%20Brenhinoedd%202%3A35&version=BWM|website=Bible Gateway|access-date=2020-08-01|date=|last=|first=|archiveurl=|archivedate=|deadurl=}}</ref>
* Mae Joab bu'n gwrthryfela yn erbyn Dafydd a Solomon yn cael ei drechdrechu
* Mae Teyrnasiad Solomon yn cael ei gadarnhau <ref>[https://cylchgronau.llyfrgell.cymru/view/2628237/2831624/0#?xywh=93%2C1800%2C2180%2C1933 Y cyfaill o'r hen wlad yn America Cyf. XVIII rhif. 214 - Hydref 1855 Hanesyddiaeth Ysgrythyrol – Solomon] adalwyd 1 Awst 2020</ref>
* Mae Teyrnasiad Solomon yn cael ei gadarnhau
 
<ref>[https://cylchgronau.llyfrgell.cymru/view/2628237/2831624/0#?xywh=93%2C1800%2C2180%2C1933 Y cyfaill o'r hen wlad yn America Cyf. XVIII rhif. 214 - Hydref 1855 Hanesyddiaeth Ysgrythyrol – Solomon] adalwyd 1 Awst 2020</ref>
 
== Dylanwad Llenyddol ==