Fersiwn yn ôl 14:15, 19 Gorffennaf 2011 golygu Adda'r Yw (sgwrs \| cyfraniadau) Gweinyddwyr 110,887 golygiad cychwyn		Fersiwn yn ôl 23:15, 6 Medi 2011 golygu dadwneud Luckas-bot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 76,057 golygiad B r2.7.1) (robot yn ychwanegu: sh:Sukob civilizacija Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 17: [[de:Kampf der Kulturen]] [[en:The Clash of Civilizations]] [[es:Choque de civilizaciones]]▼ [[eo:Kontraŭstaro inter Civilizacioj]] ▲[[es:Choque de civilizaciones]] [[fa:برخورد تمدن‌ها]] [[fi:Kulttuurien kamppailu ja uusi maailmanjärjestys]]▼ [[fr:Le Choc des civilisations]] [[gd:Clash of Civilizations]] [[he:התנגשות הציביליזציות]]▼ [[ko:문명의 충돌]]▼ [[hi:सभ्यताओं का संघर्ष]] [[hr:Sukob civilizacija]] [[it:Lo scontro delle civiltà]]▼ ▲[[he:התנגשות הציביליזציות]] [[hu:A civilizációk összecsapása és a világrend átalakulása]] ▲[[it:Lo scontro delle civiltà]] [[nl:Botsende beschavingen]]▼ [[ja:文明の衝突]] ▲[[ko:문명의 충돌]] ▲[[nl:Botsende beschavingen]] [[pl:Zderzenie cywilizacji]] [[pt:Choque de civilizações]] [[ro:Ciocnirea civilizațiilor]] [[ru:Столкновение цивилизаций]] [[sh:Sukob civilizacija]] ▲[[fi:Kulttuurien kamppailu ja uusi maailmanjärjestys]] [[tr:Medeniyetler Çatışması]] [[zh:文明衝突論]]

Gwrthdaro'r gwareiddiadau: Gwahaniaeth rhwng fersiynau