La traviata: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
B →Act I |
B →Act I |
||
Llinell 69:
}}
[[Delwedd:Carl d'Unker (attr) La Traviata Eklat am Spieltisch.jpg|bawd|Y parti yn nhŷ Violetta gan Carl d'Unker]]
Mae Violetta Valéry yn gwybod ei bod hi ar fin [[Marwolaeth|marw]], yn lluddedig wedi bywyd gwyllt y [[Puteindra|butain llys]]. Mewn parti mae hi'n cael ei chyflwyno i Alfredo Germont, gŵr sydd wedi dotio arni ers peth amser. Mae Alfredo wedi bod yn holi am ei iechyd pob dydd. Mae gwesteion y parti wedi eu difyrru gan ei ymddygiad emosiynol naïf ac yn gofyn iddo gynnig llwncdestun. Mae Alfredo yn codi ei wydr i wir [[Cariad|gariad]], ond mae Violetta yn ymateb trwy gynnig llwncdestun i gariad rhydd (''[[Libiamo ne' lieti calici
Mae Violetta yn [[Llesmair|llesmeirio]] ac mae'r holl westai, ac eithrio Alfredo, yn ymadael. Mae Alfredo yn datgan ei gariad ond mae Violetta yn ymateb trwy ddatgan nad oes lle yn ei bywyd am y fath deimlad. Mae hi'n rhoi blodyn iddo, gan ofyn iddo ddychwelyd pan fydd y blodyn yn dechrau gwywo. Gan fydd y blodyn yn debygol o wywo dros nos mae Alfredo yn ymadael yn hapus gan weld y rhodd fel gwahoddiad i ymweld â hi eto'r ddiwrnod canlynol.
| |||