'''Cân y Toreador''' yw'r enw poblogaidd ar yr [[aria]] ''"Votre toast, je peux vous le rendre"'' ("Eich llwncdestun, rwy'n dychwelyd atoch"), o'r opera ''[[Carmen]]'', a gyfansoddwyd gan [[Georges Bizet]] <ref>{{Cite web|title=The Story Of Georges Bizet's Carmen|url=https://www.classicfm.com/composers/bizet/guides/story-georges-bizets-carmen/|website=Classic FM|access-date=2020-09-11|date=|last=|first=|archiveurl=|archivedate=|deadurl=}}</ref> igyda libretogeiriau gan Henri Meilhac a Ludovic Halévy. Mae'n cael ei ganu gan yr ymladdwr teirw (Ffrangeg: toréador) Escamillo wrth iddo fyndymddangos iyn mewnyr iail act 2 a disgrifio amrywiol sefyllfaoedd yn y talwrn ymladd teirw, bloeddio'r torfeydd a'r enwogrwydd sy'n dod gyda buddugoliaeth. Mae'r cytgan, ''Toréador, ênen gard'', yn ffurfio rhan ganol yr agorawd i act 1 ogyntaf ''Carmen''.<ref>{{Cite web|url=https://www.bbc.co.uk/programmes/articles/PfZrGYnFV7zgRMcrqzp1zW/habanera-and-toreador-song-from-carmen-by-georges-bizet|title=Habanera' and 'Toreador Song' from 'Carmen' by Georges Bizet|date=|access-date=11 Medi 2020|website=CBBC|last=|first=|archiveurl=|archivedate=|deadurl=}}</ref>
Mae gan y cwpledgân bas-bariton ystod leisiol o B ♭B♭ 2 i F4 a tessitura o C3 i E ♭ 4. EiYr lofnodarwydd amser yw'r amser cyffredin(4/4), eiy allweddcywair yw F leiaf gyda'r ymatalgytgan yn F fwyaf. Yr arwydd tempo yw allegro molto moderato, {{Music|quarter}}=108.
Mae'r gerddorfa'n cyflwyno'r adran felodaidd gyntaf, sy'n fywiog ac yn sionc. Fel ''[[Habanera]]'' Carmen, mae wedi’i adeiladu ar raddfa gromatig ddisgynnol wrth i Escamillo ddisgrifio ei brofiadau yn y talwrn [[ymladd teirw]]. Yn y corwsgytgan sy'n canmol y toreador, mae'r gerddoriaeth yn troi'n ddathliadol ac yn hyderus ei chymeriad
Mae Frasquita, Mercédès, Carmen, Moralès, Zuniga a'r corws yn ymuno i ailadrodd y cytgan.
