Volkswagen AG: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Sian EJ (sgwrs | cyfraniadau)
B →‎top: Golygu cyffredinol (manion), replaced: ac hefyd → a hefyd using AWB
Sian EJ (sgwrs | cyfraniadau)
gwybodlen wd
Llinell 1:
{{Pethau| fetchwikidata=ALL | suppressfields= *}}
{{Gwybodlen Cwmni
| enw = Volkswagen Aktiengesellschaft<br />''Grŵp Volkswagen''
| logo = Logo Volkswagen AG.png
| maint_logo = 280px
| math = Aktiengesellschaft (AG)<br>(VOW, VOW3)<br />Cwmni cyhoeddus
| genre =
| sefydlwyd = [[1937]], [[yr Almaen]]
| diddymwyd =
| tynged =
| sylfaenydd =
| lleoliad_dinas = [[Wolfsburg]]
| lleoliad_gwlad = [[Yr Almaen]]
| lleoliad =
| lleoliadau = 61 o weithfeydd mewn 21 gwlad<ref name=VWAG_plants>{{cite web|url=http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/content/en/the_group/production_plants.html|title=Volkswagen Aktiengesellschaft (Volkswagen Group) > The Group > Production Plants|publisher=[[Volkswagen Group|Volkswagen AG]]|work=VolkswagenAG.com|date=31 Rhagfyr 2008|accessdate=1 Chwefror 2010}}</ref>
| ardal_wasanaethu = [[Byd|Byd eang]]
| pobl_blaenllaw =
Dr. Ferdinand K. Piëch <small>([[Cadeirydd]] y Bwrdd Goruchwylio)</small><br>Martin Winterkorn<small>(Prif weithredwr & Cadeirydd y Bwrdd Rheoli)</small>
| diwydiant = [[Car|Ceir]]
| cynnyrch = [[Car|Ceir]], cerbydau masnachol, [[modur]]on
| unedau = 6,346,515 uned ar werth mewn 151 gwlad <small>(2008)</small><ref name=VWAG_plants/>
| gwasanaethau = [[Gwasanaethau ariannol]]
| refeniw = {{elw}} [[Euro|€]]113.8 biliwn <small>(2008)</small><ref name=VWAG-AR08/><ref name="volkswagen-ir">{{dyf gwe| teitl=Volkswagen Group - Investor Relations - Fiscal Year 2008 AdHoc| url=http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/news/2009/03/PM_on_2008_consolidated_financial_statements.-bin.acq/qual-DownloadFileList.Single.DownloadFile.0001.File/Volkswagen%20Group%20increases%20sales%20revenue%20and%20operating%20profit%20in%202008.pdf| cyhoeddwr=Volkswagen Aktiengesellschaft| gwaith=VolkswagenAG.com}}</ref>
| incwm_gweithredol = {{elw}} €6.61 biliwn <small>(2008)</small><ref name=VWAG-AR08/><ref name="volkswagen-ir"/>
| incwm_net = {{elw}} €4.69 biliwn <small>(2008)</small><ref name=VWAG-AR08/><ref name="volkswagen-ir"/>
| ased_reolaeth =
| asedau = {{colled}} €8.04 biliwn <small>(2008)</small><ref name=VWAG-AR08/>
| soddgyfran =
| perchennog =
| gweithwyr = {{elw}} 369,928 <small>(2008)</small><ref name=VWAG-AR08/>
| rhiant-gwmni =
| adrannau = Adran Automotive,<br>Adran Gwasanaethau Ariannol
| is-gwmnïau = '''''Adran Automotive'''''<ref name=VWAG-AR08/><ref name=VWAG-OtherCompanies>{{dyf gwe| url=http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/content/en/brands_and_companies/other_companies.html| teitl=Volkswagen AG - Other Companies| cyhoeddwr=VolkswagenAG.com}}</ref><ref>{{dyf gwe| url=http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/publications/2008/03/List_of_Holdings_.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/AB_2007.pdf| cyhoeddwr=Volkswagen AG| teitl=List of Holdings| dyddiadcyrchiad=31 Rhagfyr 2007}}</ref><br />''vehicle brand companies:''<br />[[Audi|AUDI AG]],<br />[[Bentley|Bentley Motors Limited]],<br />[[Bugatti Automobiles|Bugatti Automobiles S.A.S.]] <small>(is-gwmni Volkswagen France)</small>,<br />[[Lamborghini|Lamborghini S.p.A.]] <small>(is-gwmni Audi AG)</small>,<br />[[SEAT|SEAT, S.A.]],<br />[[Škoda Auto]],<br />[[Volkswagen|Volkswagen Passenger Cars]],<br />[[Volkswagen Commercial Vehicles]],<br />[[Scania (cwmni)|Scania AB (publ)]]<br />'''''Adran Gwasanaethau Ariannol'''''<br />Volkswagen Financial Services AG,<br />Volkswagen Leasing GmbH<br />'''''Eraill'''''.
| slogan =
| gwefan = [http://www.VolkswagenAG.com VolkswagenAG.com]
| nodiadau =
}}
[[Delwedd:Vag.jpg|bawd|180px|Cyn-logo 'V•A•G']]
 
Cwmni gweithgynhyrchu ceir [[Yr Almaen|Almaenig]] ydy '''Volkswagen Aktiengesellschaft''' neu '''Volkswagen AG''' yn fyr ([[Cymraeg]]: ''Grŵp Volkswagen'' neu ''Grŵp VW'')<ref name="hyfr2009">{{dyf gwe| url=http://www.volkswagenag.com/vwag/vwcorp/info_center/en/talks_and_presentations/2009/07/H1_Presentation.-bin.acq/qual-BinaryStorageItem.Single.File/Presentation.pdf| teitl=Presentation on the Half-Yearly Financial Report 2009| awdur=Hans Dieter Pötsch| cydawduron=Detlef Wittig| dyddiad=30 Gorffennaf 2009| gwaith=Volkswagenag.com| cyhoeddwr=Volkswagen AG| tud=6| dyddiadcyrchiad=28 Rhagfyr 2009}}</ref> a adnabyddwyd gynt fel '''VAG'''<ref name=TTAC.com>{{dyf gwe| teitl=VW/Porsche: Auto Union? What the NSFW?| url=http://www.thetruthaboutcars.com/vwporsche-auto-union-what-the-nsfw/| awdur=Bertel Schmitt| dyddiad=16 Mai 2009| gwaith=TheTruthAboutCars.com| dyddiadcyrchiad=15 Rhagfyr 2009}}</ref>).