Transylfania: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu |
Dim crynodeb golygu |
||
Llinell 1:
{{Gwybodlen lle| gwlad={{banergwlad|Rwmania}}}}
[[Delwedd:Arieseni 27.jpg|bawd|Mynyddoedd Apuseni ger Arieșeni, Alba|alt=Mynyddoedd Apuseni ger Arieșeni, Sir Alba]]Rhanbarth hanesyddol sydd heddiw wedi'i lleoli yng nghanolbarth [[Rwmania]] yw '''Transylfania'''. Gyda [[Carpatiau|mynyddoedd y Carpatiau]] yn ffiniau naturiol iddi i'r dwyrain ac i'r de. roedd Transylfania hanesyddol yn ymestyn i'r gorllewin hyd at Fynyddoedd Apuseni. Mae'r term hefyd yn cynnwys rhanbarthau hanesyddol Crișana a Maramureș, ac, yn achlysurol, y rhan Rwmanaidd o Banat.▼
▲
Mae rhanbarth Transylfania yn cael ei adnabod am harddwch y tirwedd [[Carpatiau|Carpataidd]] a'i chyfoeth o hanes. Mae hefyd yn cynnwys dinasoedd Cluj-Napoca, Brașof, Sibiu, Târgu Mureș a Bistrița.
Llinell 10 ⟶ 12:
Mae'r enw Almaeneg ''Siebenbürgen'' yn golygu "saith castell," ar ol y saith dinas y Sacsoniaid Transylfanaidd yn y rhanbarth. Dyma darddiad enw'r rhanbarth mewn nifer o ieithoedd eraill, fel yr enw [[Croateg]] ''Sedmogradska'', yr [[Bwlgareg]] Седмиградско (''Sedmigradsko''), yr enw [[Pwyleg]] ''Siedmiogród'' a'r enw Wcreineg Семигород (''Semyhorod'').
[[Delwedd:Arieseni 27.jpg|bawd|300px|dim|Mynyddoedd Apuseni ger Arieșeni, Alba]]
==Cyfeiriadau==
| |||