Neuadd y Farchnad, Trefynwy: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Ham II (sgwrs | cyfraniadau)
lluniau a chats
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Llinell 5:
Adeilad [[Victoria, brenhines y Deyrnas Unedig|Fictoraidd]] o waith y [[pensaer]] lleol George Vaughan Maddox ydy '''Neuadd y Farchnad''', [[Trefynwy]], [[Sir Fynwy]], de-ddwyrain Cymru. Fe'i codwyd rhwng 1837 a 1839 fel canolbwynt canol y dref pan oedd y dre'n cael ei ail-wampio wedi difrod gan dân. Mae bellach yn gartref i [[Amgueddfa Trefynwy]].
 
Tu cefn i'r adeilad mae'r [[lladd-dy]] gwreiddiol ac [[Afon Mynwy]]. Cofrestrwyd yr adeilad hwn fel Gradd II ym Mehefin 1952.<ref>{{cite web |url=http://britishlistedbuildings.co.uk/wa-2317-nelson-museum-local-history-centre-and-mon |title= Nelson Museum, Local History Centre, and Monmouthshire County Council Area Office, Monmouth |accessdate=17 Ionawr 2012 |archive-date=2012-09-17 |archive-url=https://www.webcitation.org/6AknllPFi?url=http://britishlistedbuildings.co.uk/wa-2317-nelson-museum-local-history-centre-and-mon |url-status=dead }}</ref>.
 
Mae'n un o ddau-ddeg-pedwar adeilad yn Nhrefynwy sydd ar y [[Llwybr Treftadaeth Trefynwy|Llwybr Treftadaeth]] (plac glas).