Giuseppe Verdi: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu
Llinell 22:
Gosododd Verdi ei olygon ar [[Milan]], ar y pryd prifddinas ddiwylliannol gogledd yr Eidal, lle gwnaeth gais aflwyddiannus i astudio yn y conservatoire. {{sfn|Parker|n.d.|loc=§2}} Gwnaeth Barezzi drefniadau iddo ddod yn ddisgybl preifat i Vincenzo Lavigne, a oedd wedi bod yn ''maestro concertatore'' yn La Scala, ac a ddisgrifiodd gyfansoddiad Verdi fel un "addawol iawn". {{sfn|Phillips-Matz|1993|p=46}} Anogodd Lavigne Verdi i gael tocyn tymor i [[La Scala]], lle clywodd Maria Malibran yn y gwaith gan Gioachino Rossini a Vincenzo Bellini. {{sfn|Parker|2007|p=1}} Dechreuodd Verdi wneud cysylltiadau defnyddiol ym myd cerddoriaeth Milan. Roedd y rhain yn cynnwys cyflwyniad gan Lavigne gymdeithas gorawl amatur, y Societa Filarmonica, dan arweiniad Pedro Massini. {{sfn|Werfel|Stefan|1973|pp=80–93}} Gan fynychu'r Gymdeithas yn aml ym 1834, buan y cafodd Verdi ei hun yn gweithredu fel cyfarwyddwr ymarferion (ar gyfer ''La Cenerentola'' gan [[Gioachino Rossini|Rossini]]) a chwaraewr bâs. Anogodd Massini iddo ysgrifennu ei opera gyntaf, dan y teitl ''Rocester'' yn wreiddiol, i libreto gan y newyddiadurwr Antonio Piazza. {{sfn|Parker|n.d.|loc=§2}}
 
=== 1834–1842:Gwaith operâua cyntafGweithiau ===
 
=== 1834–1842 ===
Yng nghanol 1834, ceisiodd Verdi gaffael hen swydd Provesi yn Busseto ond heb lwyddiant. Gyda chymorth Barezzi cafodd swydd maestro di musica seciwlar. Bu’n dysgu, yn rhoi gwersi, ac yn cynnal y Ffilharmonig am sawl mis cyn dychwelyd i Milan yn gynnar yn 1835.{{sfn|Parker|1998|p=933}} Erbyn y mis Gorffennaf canlynol, cafodd ei ardystiad gan Lavigna. {{sfn|Phillips-Matz|1993|p=67}} Yn y pen draw ym 1835 daeth Verdi yn gyfarwyddwr ysgol Busseto gyda chontract tair blynedd. Priododd â Margherita ym mis Mai 1836, ac erbyn Mawrth 1837, roedd hi wedi esgor ar eu plentyn cyntaf, Virginia Maria Luigia ar 26 Mawrth 1837. Ganwyd Icilio Romano ar 11 Gorffennaf 1838. Bu farw'r ddau blentyn yn ifanc, Virginia ar 12 Awst 1838, Icilio ar 22 Hydref 1839. {{sfn|Parker|n.d.|loc=§2}}
 
Llinell 32 ⟶ 34:
 
== 1842 - 1849 ==
 
Roedd 1842–1849 yn gyfnod o waith caled i Verdi. Creodd ugain o operâu (ac eithrio diwygiadau a chyfieithiadau) - yn dod i ben gydag ''[[Un ballo in maschera]]''. Nid oedd y cyfnod hwn heb ei rwystredigaethau a'i rwystrau i'r cyfansoddwr ifanc, ac roedd yn aml yn digalonni. Ym mis Ebrill 1845, mewn cysylltiad â ''I due i Foscari'', ysgrifennodd: "Rwy'n hapus, ni waeth pa dderbyniad y mae'n ei gael, ac rwy'n hollol ddifater am bopeth. Ni allaf aros i'r tair blynedd nesaf fynd heibio. Rhaid i mi ysgrifennu chwe opera ac yna ''ychwanegu'' at bopeth" {{Sfn|Phillips-Matz|1993|p=181}} Ym 1858 cwynodd Verdi: "Ers ''Nabucco'', gallwch ddweud, ni chefais awr o heddwch erioed. Un mlynedd ar bymtheg yn y galïau." {{Sfn|Phillips-Matz|1993|p=379}}