Giuseppe Verdi: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Llinell 83:
=== Gwleidyddiaeth ===
Ar ôl cael rhywfaint o enwogrwydd a ffyniant, ym 1859 dechreuodd Verdi i gymryd diddordeb gweithredol yng ngwleidyddiaeth yr Eidal. Mae'n anodd amcangyfrif ei ymrwymiad cynnar i'r mudiad Risorgimento yn gywir; yng ngeiriau'r hanesydd cerdd Philip Gossett "dechreuodd chwedlau i ddwysáu a
Dechreuodd twf "cysylltu cerddoriaeth Verdi â gwleidyddiaeth genedlaetholgar Eidalaidd" yn yr 1840au. {{Sfn|Phillips-Matz|1993|pp=188–91}} Yn 1848, gofynnodd yr arweinydd cenedlaetholgar [[Giuseppe Mazzini]] (y cyfarfu Verdi ag ef yn Llundain y flwyddyn flaenorol) i Verdi (a gytunodd) ysgrifennu emyn gwladgarol. {{Sfn|Gossett|2012|pp=279–80}} Mae'r hanesydd opera [[Charles Osborne (awdur cerdd)|Charles Osborne yn]] disgrifio ''La battaglia di Legnano'' 1849 fel "opera â phwrpas" ac yn honni "er bod ymgyrchwyr y Risorgimento wedi defnyddio rhannau o operâu cynharach Verdi yn aml ... y tro hwn y roedd y cyfansoddwr wedi rhoi ei opera ei hun i'r mudiad " {{Sfn|Osborne|1969}} Ym 1859 yn Napoli, ac yna trwy'r Eidal benbaladr, dechreuwyd defnyddiwyd y slogan "Viva Verdi" fel acronym ar gyfer '''''Viva V''' ittorio '''E''' manuele '''R''' e'' '''D''' <nowiki>'</nowiki> '''I''' talia ''([[Vive, Viva|Viva]] [[Vittorio Emanuele II, brenin yr Eidal|Victor Emmanuel]] Brenin yr Eidal)'', (a oedd ar y pryd yn frenin [[Piemonte|Piemont]] ). {{Sfn|Budden|1984c}} Wedi i'r Eidal uno ym 1861, cafodd llawer o'r operâu cynnar Verdi eu hail-ddehongli fel rhai Risorgimento oedd yn cynwys negeseuon Chwyldroadol cudd nad oeddynt wedi cael eu bwriadu yn wreiddiol gan y cyfansoddwr na'i libretwyr. {{Sfn|Gossett|2012}}
Ym 1859, etholwyd Verdi yn aelod o'r cyngor taleithiol newydd, ac fe'i penodwyd i fod yn bennaeth grŵp o bump a fyddai'n cwrdd â'r [[Vittorio Emanuele II, brenin yr Eidal|Brenin Vittorio Emanuele II]] yn Turin. Cawsant eu cyfarch yn frwd ar hyd y ffordd ac yn Turin, Verdi ei hun derbyniodd lawer o'r cyhoeddusrwydd. Ar 17 Hydref cyfarfu Verdi â Camillo Benso, Ardalydd Cavour, pensaer camau cychwynnol uno'r Eidal. {{Sfn|Phillips-Matz|1993}} Yn ddiweddarach y flwyddyn honno cafodd llywodraeth Emilia ei chynnwys o dan [[Taleithiau Unedig Canol yr Eidal|Daleithiau Unedig Canol yr Eidal]], a daeth bywyd gwleidyddol Verdi i ben dros dro. Gan dal i gynnal teimladau cenedlaetholgar, gwrthododd yn 1860 bod yn aelod o'r cyngor taleithiol yr etholwyd ef iddo yn ei absenoldeb. {{Sfn|Phillips-Matz|1993}} Fodd bynnag, roedd Cavour yn awyddus i argyhoeddi dyn o statws Verdi fod sefyll am swydd wleidyddol yn hanfodol i gryfhau a sicrhau dyfodol yr Eidal. {{Sfn|Gossett|2012}} Cyfaddefodd y cyfansoddwr i Piave rai blynyddoedd yn ddiweddarach "derbyniais ar yr amod y byddwn yn ymddiswyddo ar ôl ychydig fisoedd." {{Sfn|Phillips-Matz|1993}} Etholwyd Verdi ar 3 Chwefror 1861 ar gyfer tref Borgo San Donnino (Fidenza) i Senedd Piedmont-Sardinia yn Turin (a ddaeth o fis Mawrth 1861 yn Senedd Teyrnas yr Eidal), ond yn dilyn marwolaeth Cavour ym 1861, a oedd yn peri trallod mawr iddo, prin bu'r adegau pan fynychodd y senedd. {{Sfn|Gossett|2012}} Yn ddiweddarach, ym 1874, penodwyd Verdi yn aelod o [[Senedd Deyrnas yr Eidal|Senedd]] yr Eidal, ond ni chymerodd ran yn ei weithgareddau. {{Sfn|Porter|1980}} <ref>{{Cite news|title=Senato del Regno|issue=340|publisher=Gazzetta Piemontese|date=10 December 1874|language=it|quote=(Article stating the Italian Senate voted to approve Verdi's nomination on 8 Nov. 1874)}}</ref>
== Operau ==
| |||