Y gwahaniaeth rhwng diwygiadau o "Siarl V, Ymerawdwr Glân Rhufeinig"

dim crynodeb golygu
 
* [[Felipe II, brenin Sbaen]] (1527–1598)
* [[Maria o Awstria, Ymerodres Glân Rhufeinig|Maria o Awstria]] (1528–1603), a briododd [[Maximilian II, Ymerawdwr Glân Rhufeinig]]
 
Ef a roddodd bun llong i [[Ferdinand Magellan]], y cyntaf i hwylio o gwmpas y byd yn [[1522]], wedi i frenin Portiwgal ei wrthod. Ymestynnodd ymerodraeth Sbaen yn y Byd Newydd yn fawr yn ystod ei deyrnasiad, gyda [[Hernán Cortés]] a [[Francisco Pizarro]] yn gorchfygu ymerodraethau'r [[Aztec]] a'r [[Inca]]. Bu'n ymladd llawer gydag [[Ymerodraeth yr Otomaniaid]] dan y Swltan [[Swleiman I]].