Fersiwn yn ôl 06:43, 25 Mehefin 2021 golygu Adda'r Yw (sgwrs \| cyfraniadau) Gweinyddwyr 110,887 golygiad #wici365 Tagiau: Golygiad cod 2017		Fersiwn yn ôl 17:43, 3 Gorffennaf 2021 golygu dadwneud Llygadebrill (sgwrs \| cyfraniadau) Gweinyddwyr 4,598 golygiad Doedd Schiller ddim yn cynganeddu! Tagiau: Golygiad Gweladwy Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 1: [[~~Awdl~~Pryddest]] a gyfansoddwyd gan y bardd a dramodydd Almaenig [[Friedrich Schiller]] ym 1785 yw'r "'''Awdl i Lawenydd'''" ({{iaith-de\|An die Freude}}). Cyhoeddwyd yn gyntaf yng nghylchgrawn ''Thalia'' ym 1786. Mae'r gerdd gyfan yn cynnwys naw pennill o wyth llinell yr un, a phob pennill wedi ei ddilyn gan gytgan o bedair llinell yr un. Gosodwyd y pum pennill a phum cytgan gyntaf i gerddoriaeth gan [[Ludwig van Beethoven]] yn ei 9fed Symffoni, a berfformiwyd am y tro cyntaf yn [[Fienna]] ym 1824. Caiff y [[symffoni]] hon ei hystyried yn un o'r cyfansoddiadau gwychaf yn hanes cerddoriaeth.

Awdl i Lawenydd: Gwahaniaeth rhwng fersiynau