Mary Hopkin: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.8
Add 1 book for Wicipedia:Gwiriadrwydd (20210722)) #IABot (v2.0.8) (GreenC bot
Llinell 24:
==Gyrfa Cynnar==
 
Fe'i ganwyd ym [[Pontardawe|Mhontardawe]], lle chymherodd hi wersi canu’n wythnosol a cychwynodd ei gyrfa fel cantores werin gyda grŵp lleol o’r enw the Selby Set and Mary. Rhyddhaodd ei record gyntaf, "[[Llais Swynol]]", yn Gymraeg ar label [[Cambrian]], cwmni o Abertawe, cyn ymuno ag [[Apple Records]], oedd yn cael ei reoli gan [[The Beatles|y Beatles]]. Gwelodd y model [[Twiggy]] hi’n ennill y sioe dalent Prydeinig ‘’[[Opportunity Knocks]]’’ ac argymhellodd hi i [[Paul McCartney]].<ref>{{Cite book|title=The Guinness Book of 500 Number One Hits|url=https://archive.org/details/guinnessbookof500000unse|last=Rice|first=Jo|publisher=Guinness Superlatives Ltd|year=1982|isbn=0-85112-250-7|location=Enfield, Middlesex|pages=[https://archive.org/details/guinnessbookof500000unse/page/120 120]}}</ref>
 
Cynhyrchwyd ei sengl cyntaf, “[[Those Were the Days]]” gan McCartney, a gafodd ei ryddhau ym Mhrydain ar Awst 30, [[1968]]. Er gwaethaf cystadleuaeth gan gantores sefydlig [[Sandie Shaw]], a oedd wedi rhyddhau sengl yr un flwyddyn, daeth Hopkin yn hit rhif un ar siart senglau’r DU.<ref name=":0">{{Cite book|title=British Hit Singles & Albums|last=Roberts|first=David|publisher=Guinness World Records Limited|year=2006|isbn=1-904994-10-5|location=|pages=259}}</ref> Cyrhaeddodd y gân hefyd rif dau ar [[Billboard Hot 100]] yr UDA, lle roedd wedi ei gadw am tair wythnos o’r brig gan “[[Hey Jude]]” y Beatles<ref name=":1">https://www.allmusic.com/artist/mary-hopkin-mn0000316096</ref>, ac am bythefnos, roedd ar rif un siartiau senglau [[RPM]] Canada. Gwerthodd 1,500,000 o gopïau yn yr UDA yn unig ac fe’i ddyfarnwyd y disc aur gan yr [[RIAA]]. Roedd gwerthiannau byd-eang dros 8,000,000.<ref>{{Cite book|title=The Book of Golden Discs|url=https://archive.org/details/bookofgoldendisc00murr|last=Murrells|first=Joseph|publisher=Barrie and Jenkins Ltd|year=1978|isbn=0-214-20512-6|location=|pages=[https://archive.org/details/bookofgoldendisc00murr/page/241 241]}}</ref>