Gwyddor Seinegol Ryngwladol: Gwahaniaeth rhwng fersiynau
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
Dim crynodeb golygu |
|||
Llinell 40:
# Mae'r bachyn ar y birg, yn ⟨ɠ ɗ ɓ⟩, yn dangos mewn mewnffrwydrolyn.
# Mae sawl trwynolyn yn seiliedig ar lun ⟨n⟩: ⟨n ɲ ɳ ŋ⟩. Daw ⟨ɲ⟩ a ⟨ŋ⟩ o [[Cyfrwymiad|gyfrwymiadau]] rhwng ''gn'' ac ''ng'' ac mae ⟨ɱ⟩ yn efelychu ⟨ŋ⟩ felly.
# Ceir llythrennau wyneb i waered, megis ⟨ɐ ɔ ə ɟ ɓ ɥ ɾ ɯ ɹ ʇ ʊ ʌ ʍ ʎ⟩ (o ⟨a c e f ɡ h ᴊ m r t Ω v w y⟩), lle y mae naill ai'r un wreiddiol, er enghraifft, ⟨ɐ ə ɹ ʇ ʍ⟩ neu'r un ar ei phen, er enghraifft, ⟨ɔ ɟ ɓ ɥ ɾ ɯ ʌ ʎ⟩, yn agoffa un o'r sain darged. Roedd hyn yn hawdd ei wneud yn oes teiposod mecanyddol a mantais oedd nad oedd yn rhaid castio teip arbennig i'r
# Mae'r priflythrennau bychain ⟨ɢ ʜ ʟ ɴ ʀ ʁ⟩ yn fwy gyddfol na'r llythrennau bach cyfatebol, er mai eithrad yw ⟨ʙ⟩.
Llinell 58:
|-
| style="text-align: center; " |{{IPA|[ ... ]}}
|Defnyddir cromfachau sgwâr mewn nodiant [[Seineg|seinegol]], naill ai'n fras neu'n fanwl<ref name="IPA175">IPA ''Handbook'' p. 175</ref> – hynny yw, am ynganiad go iawn, gan gynnwys o bosib fanylion yr ynganiad na chânt eu defnyddio i wahaniaethu rhwng geiriau yn yr iaith a drawsgrifir, ond y mae'r awdur am eu nodi. Nodiant seinegol fel hyn yw prif swyddogaeth yr
|-
| style="text-align: center; " |{{IPA|/ ... /}}
Llinell 86:
|-
|{{IPA|⫽ ... ⫽<br>| ... |<br>‖ ... ‖<br>{ ... }}}
|Defnyddir slaesau dwbl am drawsgrifio [[morffoffonemig]]. Mae hyn yn gyson ag arfer yr WSR o ddyblu symbol i ddangos graddau mwy, yn yr achos hwn, i ddangos trawsgrifiad mwy haniaethol nag un ffonemig. Gwelir symbolau eraill am drawgrifiadau morffoffonemig hefyd megis pibellau a phibellau dwbl (fel sydd mewn nodiant seinegol Americanyddol) a chyplyswyr (o [[theori setiau]], yn enwdig wrth amgylchynu set o ffonemau, er enghraifft {{IPA|{t d}}} neu {{IPA|{t|d}}}), ond mae pob un o'r rhain yn tynnu'n groes i sut mae'r
|-
|⟨ ... ⟩{{IPA|⟪ ... ⟫}}
|