Fersiwn yn ôl 03:35, 20 Medi 2011 golygu HRoestBot (sgwrs \| cyfraniadau) 3,024 golygiad B r2.6.5) (robot yn ychwanegu: pa:ਮਾਲਦੀਵ ← Cymharer â'r fersiwn gynt		Fersiwn yn ôl 10:27, 21 Hydref 2011 golygu dadwneud AvocatoBot (sgwrs \| cyfraniadau) Botiau 2,890 golygiad B r2.7.2) (robot yn newid: tl:Maldibes Cymharer â'r fersiwn dilynol →
Llinell 188: [[te:మాల్దీవులు]] [[th:ประเทศมัลดีฟส์]] [[tl:~~Maldives~~Maldibes]] [[tr:Maldivler]] [[tt:Мальдивлар]]

Maldives: Gwahaniaeth rhwng fersiynau