|
=lluniau=
=Terminal Hoboken=
[[Delwedd:Hoboken01LB.jpg|260px|chwith|bawd|Y neuadd]]
[[Delwedd:Hoboken02LB.jpg|260px|de|bawd|Yr hen orsaf Lackawanna]]
Mae '''Terminal Hoboken''' yn orsaf rhyngfoddol yn [[Hoboken]], [[New Jersey]], [[Yr Unol Daleithiau]]. Mae 9 llinell [[New Jersey Transit]], 1 llinell [[Rheilffordd Metro-North]], sawl gwasanaeth fws, gwasanaethau [[Rheilffordd Ysgafn Hudson-Bergen]], gwasanaethau [[PATH]] ( Port Authority Trans Hudson) a fferiau [[NY Waterway]]. Mae dros 50,000 o bobl yn defnyddio’r terminal yn ddyddiol.
==Hanes==
Mae fferiau wedi defnyddio’r safle dros flynyddoedd maith. Dechreuwyd gwasanaeth fferi stêm ym 1811 gan [[John Stevens]], dyfeisydd sy wedi sefydlu Hoboken.
[[File:Hoboken Terminal Construction 1907.jpg|thumb|left|260px|Adeiladu Terminal Hoboken ym 1907]]
[[File:Hoboken 060606b.jpg|thumb|right|260px|Y terminal gorffenedig]]
Adeiladwyd twneli rheilffordd trwy Fryn Bergen er mwyn cyrraedd y fferiau dros [[Afon Hudson]]. Adeiladwyd y twnnel cyntaf gan [[Rheilffordd Morris a Essex|Reilffordd Morris a Essex]] ym 1876, a phrydleswyd y llinell i [[Rheilffordd Delaware, Lackawanna, and Western| Rheilffordd Delaware, Lackawanna, and Western]].
[[Delwedd:Hoboken03LB.jpg|260px|chwith|bawd|Yr orsaf PATH]]
[[Delwedd:Hoboken04LB.jpg|260px|chwith|bawd|Y terminal]]
[[Delwedd:Hoboken05LB.jpg|260px|chwith|bawd|Yr orsaf fysiau]]
[[Delwedd:Hoboken06LB.jpg|260px|chwith|bawd|Yr orsaf New Jersey Transit]]
[[Delwedd:Hoboken07LB.jpg|260px|chwith|bawd|Y ferri 'Frank Sinatra']]
=estyn Rheilffordd Chicago, Burlington a Quincy=
| 